Rabu, 13 Mei 2015

GIRL'S DAY(걸스데이) - HELLO BUBBLE LYRICS WITH INDONESIAN TRANSLATION



ROMANIZATION

[Sojin] Waenji gibun joheun
Oneul nae heeoseutail
Jakku jakku useumi nawa Ooh Yeah
Sangkeumhage oseul ipgoseo
Kotnoraereul bureumyeo
Harureul sijakhae Ooh

[Yura] Eodil gadeun twiji
Namjadeureun nanrina dadeul bikiji
Dodohage georeoga
Challangdaeneun meorisgyeore bichin Spot Light
Nareul jiltuhaneun siseon eojjeom joha

[Minah] Neol mannareo jigeum dallyeoganeun gil
Dasi neoreul manna
Saranghanda kkok malhaejul geoya

Hello bubble bubble bubble
Nado neoreul neoreul neoreul
[Sojin] Saranghandan marya
Nae mameul ani Uh Yeah

Hello bubble bubble bubble
Neoui ireum ireum ireum
[Sojin] Yeppeuge nal bakkwojun majchwojun
Niga neomu joha nan

You you ni ipsul wie
Love is you
[Minah] Simjangi kungkung tteollineun geol no no
Boy Boy ppaljunochopanambo
Yeppeuge nal bakkwojun majchwojun
[Minah] Niga neomu joha Baby

[Hyeri] Geopumcheoreom toktok twineun naui Style
Neoreul wihae junbihan geoya
[Sojin] Show you everything
[Hyeri] Ttel su eopsi neomu nunbusyeo
Saenggakman haedo nan imi seolleineunde ooh

[Minah] Neol mannareo jigeum dallyeoganeun gil
Dasi neoreul manna
Saranghanda kkok malhaejul geoya

Hello bubble bubble bubble
Nado neoreul neoreul neoreul
[Sojin] Saranghandan marya
Nae mameul ani Uh Yeah
Hello bubble bubble bubble
Neoui ireum ireum ireum
[Sojin] Yeppeuge nal bakkwojun majchwojun
Niga neomu joha nan

You you ni ipsul wie
Love is you
[Minah] Simjangi kungkung tteollineun geol no no
Boy Boy ppaljunochopanambo
Yeppeuge nal bakkwojun majchwojun
[Minah] Niga neomu joha Baby

[Minah] I love you I love you
Nan maeilmaeil deureodo
I love it I love it
Boy ojik neoman hal su itneun geol
Bubble oh bubble
Cheoreom gibuni naraoreul geotman gata
Oneul neowa hamkke
Go Go Go Baby~

Hello bubble bubble bubble
Nado neoreul neoreul neoreul
[Sojin] Saranghandan marya
Nae mameul ani Uh Yeah

Hello bubble bubble bubble
Neoui ireum ireum ireum
[Sojin] Yeppeuge nal bakkwojun majchwojun
Niga neomu joha nan

You you ni ipsul wie
Love is you
[Minah] Simjangi kungkung tteollineun geol no no
Boy Boy ppaljunochopanambo
Yeppeuge nal bakkwojun majchwojun
[Minah] Niga neomu joha Baby

INDO TRANS

Aku merasa senang dengan model rambutku hari ini
Aku tidak bisa berhenti tersenyum
Setelah memakai pakaian yang lucu
Aku memulai hari dengan sebuah senandung

Aku tampak nyata dimanapun aku pergi, pria-pria menjadi gila
Semua orang keluar dari jalan yang aku lalui dan aku berjalan dengan cantik
Lampu sorot menyinari rambutku yang berkilau
Apa yang harus aku lakukan dengan semua tatapan iri padaku?

Aku masih dalam perjalanan untuk menemuimu sekarang
Aku akan memberitahumu kalau aku mencintaimu

Hello bubble bubble bubble
Aku mencintaimu, kau juga
Apakah kau tahu hatiku?
Hello bubble bubble bubble
Namamu
Kau membuatku berubah dan merasa cantik
Aku sangat menyukaimu

Kau, kau, di bibirmu, cinta itu dirimu
Hatiku meledak dan bergetar, no no
Boy boy, merah orange kuning hijau biru ungu
Kau membuatku berubah dan merasa cantik
Aku sangat menyukaimu baby

Style-ku meletus seperti gelembung
Aku sudah mempersiapkan semuanya untukmu
(menunjukkan semuanya padamu)
Aku tidak bisa berpaling darimu, kau begitu mempesona
Hanya memikirkanmu membuat hatiku berkibar

Aku masih dalam perjalanan untuk menemuimu sekarang
Aku akan memberitahumu kalau aku mencintaimu

Hello bubble bubble bubble
Aku mencintaimu, kau juga
Apakah kau tahu hatiku?
Hello bubble bubble bubble
Namamu
Kau membuatku berubah dan merasa cantik
Aku sangat menyukaimu

Kau, kau, di bibirmu, cinta itu dirimu
Hatiku meledak dan bergetar, no no
Boy boy, merah orange kuning hijau biru ungu
Kau membuatku berubah dan merasa cantik
Aku sangat menyukaimu baby

Aku mencintaimu
Meskipun setiap hari aku mendengarnya
Aku menyukainya
Boy, hanya kau yang bisa melakukannya
Bubble oh bubble
Seperti gelembung, aku merasa seperti aku bisa terbang
Hari ini, aku bersamamu, go go go baby

Aku masih dalam perjalanan untuk menemuimu sekarang
Aku akan memberitahumu kalau aku mencintaimu

Hello bubble bubble bubble
Aku mencintaimu, kau juga
Apakah kau tahu hatiku?
Hello bubble bubble bubble
Namamu
Kau membuatku berubah dan merasa cantik
Aku sangat menyukaimu

Kau, kau, di bibirmu, cinta itu dirimu
Hatiku meledak dan bergetar, no no
Boy boy, merah orange kuning hijau biru ungu
Kau membuatku berubah dan merasa cantik
Aku sangat menyukaimu baby

Credit
Romanization : vockpopcclyrics
Eng trans : pop!gasa
Indo trans by
TAKE OUT WITH FULL CREDITS

THANK YOU

KIM SUNGGYU - KONTROL LYRICS WITH INDONESIAN TRANSLATION


ROMANIZATION

Apahaneun geon naega
Da araseo hal tenikka
Daesin igeo hanaman
Naege yaksokhaejwo
Ttak hanaman yaksokhaejwo

Neoui geu jarin hangsang
Neul geudaeroil tenikka
Hoksirado naega dasi geuriwojimyeon
Amureon geokjeonghaji malgo
Dasi naegero

Dorawajwo
Haruharu ireohge
Nunmullo hayeomeopsi
Neoreul gidarineun naegero

Dorawajwo
Kkeuti eomneun nae ane
Gidarim meomchul su itneun geon
Ojik geudaebakke eopseo

Gidarineun geon naega
Da araseo hal tenikka
Daesin igeo hanaman
Kkok gieokhaejwo
Ttak hanaman gieokhaejwo

Nae eokkaeneun hangsang
Neol wihae biwonoheul tenikka
Eonjerado naega dasi piryohaejimyeon
Amureon geokjeonghaji malgo
Dasi naegero

Dorawajwo
Haruharu ireohge
Nunmullo hayeomeopsi
Neoreul gidarineun naegero

Dorawajwo
Kkeuti eomneun nae ane
Gidarim meomchul su itneun geon
Ojik geudaebakke eopseo

Amugeotdo mutji anheulge
Na honja yeogi ireohge
Namgyeodugo wae tteonasseotnyago
Wae geuraesseossnyago

Geureon ge da mwoga jungyohae
Nan neoman gyeote isseumyeon dwae
Jeongmariji nan geugeo hanamyeon dwae

Dorawajwo
Haruharu ireohge
Nunmullo hayeomeopsi
Neoreul gidarineun naegero

Dorawajwo
Kkeuti eomneun nae anui i gidarimeul
Meomchul su itneun geon
Ojik geudaebakke eopseo

Dorawajwo
Naegen neobakke eopseo
Haruharu ireohge
Nae maeum sogen neul
Hangsang neobakke eopseo

INDO TRANS

Aku akan berurusan dengan seluruh kesakitanku
Jadi berjanjilah ini padaku
Berjanjilah padaku satu hal saja
Keberadaanmu selalu saja sama
Jadi jika kau merindukannya,
Jangan khawatir dan kembalilah padaku

Kembalilah, hari demi hari
Aku habiskan dengan air mata yang tak berakhir
Kembalilah padaku, yang menunggumu
Kembalilah, penantian ini tidak berakhir di dalam diriku
Satu-satunya yang bisa menghentikannya adalah dirimu

Aku akan berurusan dengan seluruh penantianku
Jadi ingatlah ini, ingatlah satu hal saja
Aku akan menjaga bahuku agar tetap kosong untukmu
Jadi kapanpun kau membutuhkannya lagi
Jangan khawatir dan kembalilah padaku

Kembalilah, hari demi hari
Aku habiskan dengan air mata yang tak berakhir
Kembalilah padaku, yang menunggumu
Kembalilah, penantian ini tidak berakhir di dalam diriku
Satu-satunya yang bisa menghentikannya adalah dirimu

Aku tidak akan menanyakan apapun
Aku tidak akan bertanya mengapa kau meninggalkanku sendiri
Mengapa kau meninggalkanku, mengapa kau melakukannya

Mengapa itu adalah hal yang penting?
Aku hanya butuh kau di sampingku
Sungguh, itu semua yang aku butuhkan

Kembalilah, hari demi hari
Aku habiskan dengan air mata yang tak berakhir
Kembalilah padaku, yang menunggumu
Kembalilah, penantian ini tidak berakhir di dalam diriku
Satu-satunya yang bisa menghentikannya adalah dirimu

Kembalilah, aku hanya memilikimu
Hari demi hari

Di dalam hatiku, selalu dirimu

Credits 
Romanization : kpoplyrics.net
Eng trans : pop!gasa
TAKE OUT WITH FULL CREDITS
THANK YOU

Sabtu, 09 Mei 2015

BOA (보아) – WHO ARE YOU (FEAT. GAEKO OF DYNAMIC DUO) LYRICS WITH INDONESIAN TRANSLATION


BoA, Gaeko



HANGUL

My heart is running to you
Every sec getting close to you
My heart is running to you

It’s getting close to you babe

첫눈에 느낌이 왔단 말이야
기다려온 type of boy
뭔가 그려놓은 듯한 외모 말투
인정하고 싶진 않지만
인정할 수밖에 없었어
하지만 꼬인듯한 고리 어지럽혀

그대가 한걸음 다가오면
왠지 불안해져
너무 빠른 선택은 아닌 걸까
내가 물러나면 왠지
놓칠 것만 같은데
어쩌나 잡아야 하나

Who are you stranger can’t stop thinking of you
잡힐 사라지는 모래같이 항상 그래
People say that love is all the same
특별한 답도 없는 who are you

My heart is running to you
Every sec getting close to you
So please don’t run away take my hand
My heart is running to you
Every sec getting close to you
So please don’t run away take my hand

나의 사랑의 빛깔은 prism
오는 마음에 무지개를 띄웠지
You’re my reason to live
계속 당기는 밀기는 싫어
어설픈 장난하기 싫어
전화벨 울리면 뛰어
택배가 도착한 듯이 (hey 아가씨)
Take back the night
한걸음 곁에 같아 보일지 몰라도
많은 길을 헤매고 돌아 뛰어간 거야
사랑은 야생화처럼
사막의 모래알 사이로 피어난 거야
지금 진지해 살아가는
조금 바쁜 것뿐
그러니까 머뭇머뭇 이방인 보듯
너무 거부하지 나는 너뿐 babe

그대가 한걸음 다가오면
왠지 불안해져
너무 빠른 선택은 아닌 걸까
내가 물러나면 왠지
놓칠 것만 같은데
어쩌나 잡아야 하나

Who are you stranger can’t stop thinking of you
잡힐 사라지는 모래같이 항상 그래
People say that love is all the same
특별한 답도 없는 who are you

Baby baby baby are you trying to hit on me
Baby baby baby how come you still don’t get it
Baby baby baby can we be together
You sure I know that we will be

Who are you stranger can’t stop thinking of you
잡힐 사라지는 모래같이 항상 그래
People say that love is all the same
특별한 답도 없는 who are you

손에 잡히지 않아 아무것도 없어
머릿속 가득한 땜에 who are you
손에 잡히지 않아 아무것도 없어
머릿속 가득한 땜에 who are you

ROMANIZATION

My heart is running to you
Every sec getting close to you
My heart is running to you

It’s getting close to you babe

cheotnune neukkimi watdan mariya
gidaryeoon type of boy
mwonga geuryeonoheun deuthan oemo maltu da
injeonghago sipjin anjiman
injeonghal subakke eopseosseo
hajiman kkoindeuthan gori nal eojireophyeo
                 
geudaega hangeoreum dagaomyeon
waenji buranhaejyeo nan
neomu ppareun seontaegeun anin geolkka
naega mulleonamyeon waenji neol
nochil geotman gateunde
eojjeona neol jabaya hana

Who are you stranger can’t stop thinking of you
japhil deut sarajineun moraegachi hangsang geurae
People say that love is all the same
teukbyeolhan neo dapdo eomneun neo who are you
My heart is running to you
Every sec getting close to you
So please don’t run away take my hand
My heart is running to you
Every sec getting close to you
So please don’t run away take my hand

neon naui bit sarangui bitkkareun prism
bi oneun maeume mujigaereul ttuiwotji
You’re my reason to live
gyesok danggineun jung milgineun sirheo
eoseolpeun jangnanhagi sirheo
jeonhwabel ullimyeon nan ttwieo
taekbaega dochakhan deusi (hey agassi)
Take back the night
hangeoreum gyeote gan geot gata boilji mollado
manheun gireul hemaego dora ttwieogan geoya
sarangeun yasaenghwacheoreom
samagui moraeal sairo pieonan geoya
nan jigeum jinjihae saraganeun ge
jogeum bappeun geotppun
geureonikka meomutmeomut ibangin bodeut
neomu geobuhaji ma naneun neoppun babe
                     
geudaega hangeoreum dagaomyeon
waenji buranhaejyeo nan
neomu ppareun seontaegeun anin geolkka
naega mulleonamyeon waenji neol
nochil geotman gateunde

eojjeona neol jabaya hana

Who are you stranger can’t stop thinking of you
japhil deut sarajineun moraegachi hangsang geurae
People say that love is all the same
teukbyeolhan neo dapdo eomneun neo who are you

Baby baby baby are you trying to hit on me
Baby baby baby how come you still don’t get it
Baby baby baby can we be together
You sure I know that we will be

Who are you stranger can’t stop thinking of you
japhil deut sarajineun moraegachi hangsang geurae
People say that love is all the same
teukbyeolhan neo dapdo eomneun neo who are you

sone japhiji anha amugeotdo hal su eopseo
meorissok gadeukhan neo ttaeme who are you

sone japhiji anha amugeotdo hal su eopseo
meorissok gadeukhan neo ttaeme who are you


INDO TRANS

Hatiku berlari padamu
Setiap detik semakin dekat padamu
Hatiku berlari padamu
Semakin dekat denganmu

Aku merasakannya saat aku pertama kali melihatmu
Kau adalah tipe pria yang aku tunggu
Seperti seseorang menariknya keluar
Caramu melihat, caramu bicara
Aku tidak mau mengakui, tapi aku tidak punya pilihan
Tapi kau seperti sebuah garis kusut, kau membuatku bingung

Jika kau melangkah lebih dekat
Aku menjadi gugup untuk beberapa alasan
Bagaimana jika ini adalah sebuah keputusan yang tergesa-gesa?
Tapi jika aku pergi, aku khawatir akan kehilanganmu?
Apa yang harus kulakukan?
Haruskah aku menahanmu?

Siapakah kau, orang asing, aku tidak bisa berhenti memikirkanmu
Sepertinya aku bisa menangkapmu tapi kau selalu menghilang seperti pasir
Orang-orang berkata kalau cinta itu semuanya sama
Tapi kau istimewa, tapi kau tidak punya jawaban, siapakah dirimu?

Hatiku berlari padamu
Setiap detik semakin dekat padamu
Jadi kumohon jangan pergi, raih tanganku
Hatiku berlari padamu
Setiap detik semakin dekat padamu
Jadi kumohon jangan pergi, raih tanganku

Kau adalah cahayaku, warna dari cahaya cinta seperti sebuah prisma
Kau membuat pelangi dari hatiku yang hujan
Aku tetap menarik, aku tidak suka mendorong
Aku tiak suka permainan yang canggung
Saat telepon berbunyi, aku berlari
Seperti saat aku mendapat paket kiriman (Hey lady)
Mengambil malam kembali
Terlihat seperti aku melangkah dan tiba di sampingmu
Tapi aku melalui banyak jalan dan pergi
Cinta itu seperti bunga liar,
Mekar di bawah pasir gurun
Aku serius sekarang, aku hanya sedikit sibuk
Jadi jangan ragu-ragu
Jangan berakting sepert kau melihat orang asing
Jangan menolakku, aku hanya memilikimu, babe

Jika kau satu langkah lebih dekat
Aku gugup untuk beberapa alasan
Bagaimana jika ini adalah sebuah keputusan yang tergesa-gesa?
Tapi jika aku pergi, aku khawatir akan kehilanganmu?
Apa yang harus kulakukan?
Haruskah aku menahanmu?

Siapakah kau, orang asing, aku tidak bisa berhenti memikirkanmu
Sepertinya aku bisa menangkapmu tapi kau selalu menghilang seperti pasir
Orang-orang berkata kalau cinta itu semuanya sama
Tapi kau istimewa, tapi kau tidak punya jawaban, siapakah dirimu?

Baby baby baby apakah kau mencoba menyerangku?
Baby baby baby bagaimana bisa kau tetap tidak mengerti?
Baby baby baby bisakah kita bersama?
Kau yakin aku tahu kita akan bersama

Siapakah kau, orang asing, aku tidak bisa berhenti memikirkanmu
Sepertinya aku bisa menangkapmu tapi kau selalu menghilang seperti pasir
Orang-orang berkata kalau cinta itu semuanya sama
Tapi kau istimewa, tapi kau tidak punya jawaban, siapakah dirimu?

Aku tidak bisa menggenggam apapun, aku tidak bisa melakukan apapun
Karenamu, yang memenuhi hatiku, siapakah dirimu?
Aku tidak bisa menggenggam apapun, aku tidak bisa melakukan apapun
Karenamu, yang memenuhi hatiku, siapakah dirimu?

Credit : colorcodedlyrics
TAKE OUT WITH PERMISSION AND FULL CREDITS
THANK YOU