Jumat, 07 November 2014

D.O (EXO) – Scream (외침) Cart OST lyrics with Indonesian translate



HANGUL

고단한 하루가 길고 길었던
한숨 가득 지친 맘을 다잡아

오늘도 내일도 다시 일어나
하룰 살아 가겠죠

막연한 기대도 메마른 웃음도
차츰 변해 시간이 지나가도

서러운 마음은 돋아난 상처는
사라지지 않아요

서글픈 우리 외침이 들리나요
한없이 참고 견뎠죠

길을 걷다 어둠이 찾아와도
손을 잡고서 함께였는데


불꺼진 창문 사이 한줄기
언젠가는 환히 비춰주기를

바라고 바라면 이뤄질거라
믿고 기다렸는데

서글픈 우리 외침이 들리나요
한없이 참고 견뎠죠

길을 걷다 어둠이 찾아와도
손을 잡고서 함께였는데

아무런 대답이 없나요
아무런 없이 숨겨왔나요

고단한 하루가 길고 길었던
한숨 가득 지친 맘을 다잡아

오늘도 내일도 다시 일어나
하룰 살아 가겠죠

ROMANIZATION

godanhan haruga gilgo gireotdeon nal
hansum gadeuk jichin mameul dajaba

oneuldo naeildo tto dasi ireona
harul sara gagetjyo

magyeonhan gidaedo memareun useumdo
chacheum byeonhae sigani jinagado

seoreoun maeumeun dodanan sangcheoneun
sarajiji anhayo

seogeulpeun uri oechimi deullinayo
haneobsi chamgo tto gyeondyeotjyo

meon gireul geotda eodumi chajawado
du soneul japgoseo neul hamkkeyeonneunde

bulkkeojin changmun teum sai hanjulgi bit
eonjenganeun hwanhi bichwojugireul

barago baramyeon kkok irwojilgeora
mitgo gidaryeonneunde

seogeulpeun uri oechimi deullinayo
haneobsi chamgo tto gyeondyeotjyo

meon gireul geotda eodumi chajawado
du soneul japgoseo neul hamkkeyeonneunde

wae amureon daedabi eomnayo
wae amureon mal eobsi sumgyeowannayo

godanhan haruga gilgo gireotdeon nal
hansum gadeuk jichin mameul dajaba

oneuldo naeildo tto dasi ireona
harul sara gagetjyo


 



INDO TRANS

Pada suatu hari yang panjang dan melelahkan
Aku bersama hatiku yang terisi oleh desahan

Hari ini dan besok, aku akan bangun lagi
Dan hidup melewati hari

Harapan yang samar-samar, tawa yang kering
Mereka berubah seiring waktu berlalu

Hatiku yang sedih dan luka yang nyata
Mereka tidak mau menghilang

Bisakah kau dengar tangis sedih kami?
Kami menahannya dan dan menanggung tanpa henti

Bahkan saat kegelapan datang saat berjalan di jalan sempit yang jauh ini
Kita berpegangan tangan dan selalu bersama

Mengapa tidak ada jawaban?
Mengapa kau menyembunyikannya tanpa sebuah kata?

Pada suatu hari yang panjang dan melelahkan
Aku bersama hatiku yang terisi oleh desahan


Hari ini dan besok, aku akan bangun lagi
Dan hidup melewati hari

indo trans by me
credit lyrics : blue and pink feather
take out with full credits

10 komentar: