Senin, 29 Desember 2014

[FANFICTION] A LETTER

Annyeonghaseyo. Setelah lamaaaa banget gak posting fanfiction, akhirnya Dobibee balik sambil bawa fanfiction terbaru. Sebenernya udah nulis banyak ff cuma belum berani posting karena menurut Dobibee masih perlu banyak koreksi sana-sini. Tapi Dobibee janji bakal lebih banyak posting ff di blog ini. Okay readers, sebelumnya Dobibee minta maaf kalo ceritanya aneh atau ambigu. Special thanks to Sheila (VEOKIM) for the awesome cover. Disclaimer aja, ini cerita murni dari pemikiran Dobibee. Bukan hasil jiplakan atau saduran. Para pemain itu milik diri mereka sendiri/?

Dobibee juga minta krisar dari readers sekalian. Happy reading ^^

---


Title : A Letter

Main Cast : Nam Hyejin

Length : Oneshot

Genre : Fluff, romance

Author : Dobibee

Cover : Sheila (VEOKIM)


            Hyejin melirik jam tangan putih yang melingkar di pergelangan tangan kirinya. Ia mendesah dengan berat. “Kenapa dia belum datang juga?” sambil sesekali ia melihat ke kursi-kursi yang mulai terisi oleh pengunjung café. Hyejin membalikkan badannya dengan lesu. Mungkin ia tidak datang hari ini. 

 

“Nam Hyejin? Kau kenapa?” tegur salah seorang temannya. 

“A… aniya. Aku tidak apa-apa.” bantah Hyejin sambil mengibaskan tangan.

“Kau sakit? Kau tampak lesu sekali.”

“Tidak. Aku tidak apa-apa.Kau tenang saja.”

            Temannya itu hanya mengangkat bahu lantas masuk ke pantry. Hyejin kembali menghela nafas dan menyusul masuk pantry. Ia mengambil sebuah gelas dan menuang air putih dari teko yang ada di meja. Gadis berusia 20 tahun itu bekerja di sebuah café sebagai seorang waiters, mengumpulkan uang agar bisa kuliah di sebuah universitas tahun depan.

“Aku tahu kenapa kau sangat lesu. Kau belum bertemu dengannya, kan?” goda Hayi, teman Hyejin yang juga seorang waiters.Keduanya sama-sama berusia 20 tahun. Lahir di tahun yang sama. Hanya saja Hyejin lebih tua 3 bulan dari Hayi.

“Apa maksudmu, huh?”

“Aku benar, kan? Kalau kau sudah bertemu dengannya, pasti kau langsung bersemangat.”

“Ish!” Hyejin menghabiskan air putih di dalam gelas yang ia genggam. Meletakkan gelas itu di wastafel dan keluar dari pantry. Hayi mengikutinya dari belakang. Tiba-tiba Hayi menabrak punggung Hyejin karena Hyejin tiba-tiba menghentikan langkahnya.

“Hyejin, ada apa…”

“Hayi…”

            Hayi melangkah ke samping dan tersenyum miring. Ia melipat kedua tangannya di depan dada dan menatap Hyejin, “Aku benar, kan? Nah, sekarang dia sudah datang. Cepat hampiri dan catat pesanannya.”

“A.. aku..”

“Atau aku yang mencatat pesanannya?”

“Andwae!” Hyejin menarik tangan Hayi, mencegah gadis itu melangkah lagi. “Biar aku saja.”

“Good.”

            Hyejin menghela nafas sekali, lantas menghampiri seorang pengunjung café yang duduk di meja nomor 12. Begitu sampai di meja 12, Hyejin membungkukkan badan dan bertanya,

“Selamat siang. Anda mau pesan apa?” sebisa mungkin Hyejin membuat suaranya terdengar wajar.

“Um, chocolate cupcakes topped with cookie dough dan segelas macchiato.”

“Chocolate cupcakes topped with cookie dough, satu gelas macchiato. Mohon tunggu sebentar.”

            Seusai mencatat pesanan dari pria yang duduk di meja 12, Hyejin perlahan membalikkan badannya. Ia menahan senyuman, dan secepat angin berlari menuju pantry.

“Lee Hayi… aku merasa lemas.” Seru Hyejin pada Hayi.

“Astaga! Wajahmu memerah.” Sahut Hayi sambil mengipasi wajah Hyejin dengan kedua telapak tangan.

“Chocolate cupcakes topped with cookie dough, satu macchiato meja nomor 12.” Teriak Hyejin dari pantry kepada koki yang ada dapur melalui jendela kecil yang menghubungkan pantry dengan dapur. Seorang koki menerima pesanannya dan Hyejin menunggu di pantry.

“Dia tersenyum padamu?” tanya Hayi.

“Sedikit. Tapi itu sudah bisa mengisi tenagaku sampai nanti sore.”

“Dasar!”

            Hyejin tertawa kecil. Sudah sekitar 1 bulan ini ia tertarik pada seorang pengunjung café yang rutin datang. Pria yang selalu duduk di meja nomor 03 atau 12. Datang di antara pukul 12 sampai pukul 2 siang. Pria itu suka berlama-lama di dalam café. Terkadang ia menikmati pesanan sambil membaca buku atau mengerjakan sesuatu di laptop putihnya. Seperti saat ini. Hyejin mengintip dari pantry dan pria itu tampak tenang.

Kalau tebakannya benar, pria itu berusia tidak jauh dengannya.Sekitar 20 atau 21 tahun. Hyejin hanya bisa mengagumi pria itu dari dalam pantry ini atau di sebelah kasir. Ia tidak mungkin mendekati pria itu. Memangnya ia siapa?

“Pesanan meja 12.” Suara dari dapur membuyarkan lamunan Hyejin. Ia menghampiri pesanan dan membawanya keluar.

“Good luck, sweetie.” Ujar Hayi memberi semangat. Hyejin hanya tersenyum dan mengangguk. Sambil membawa sebuah nampan, ia berjalan menuju meja 12.

“Chocolate cupcakes topped with cookie dough, satu gelas macchiato. Selamat menikmati.”

“Oh, terimakasih.”

            Hyejin mengangguk dan melemparkan sebuah senyuman yang manis. Membalikkan badan karena wajahnya pasti sudah semerah tomat. Saat melangkah,

“Um, nona.” Panggil pria meja 12 itu. Hyejin menghentikan langkanya. Kedua matanya membulat. Apakah pria itu memanggilnya?

“I.. iya?” Hyejin memutar badannya perlahan. Kedua matanya tampak berbinar menanti kalimat yang akan keluar dari mulut pria itu.

“Boleh aku…” jantung Hyejin berdetak sangat cepat.

“Meminta whipped cream tambahan?”

            Kedua bahu Hyejin merosot. Ia mengangguk lantas segera mengambil whipped cream dan memberikannya pada pria itu. “Terimakasih.” Ujarnya. Hyejin mengangguk dan berjalan menuju samping meja di kasir. Di sana ada Hayi dan juga Jihae.

“Apa yang kalian bicarakan?” tanya Hayi.

“Tidak ada.” Jawab Hyejin singkat.

“Jangan bohong.”

“Aku tidak bohong.”

            Hayi menahan tawanya. Ia lantas menyikut lengan Hyejin. Hyejin menoleh dan membalas Hayi. Keduanya saling menyikut dan itu membuat Jihae sedikit kesal.

“Hei! Jangan bertengkar di sini!”

---

Hyejin memakai nametag miliknya dan menatap cermin. “I’m cool.” Gumamnya pelan. Ia lantas keluar dari pantry. Café belum terlalu ramai karena baru saja buka. Hyejin memanfaatkan waktu untuk membersihkan meja yang masih kosong dengan sebuah lap yang ia bawa. Sambil sesekali mulutnya bersenandung kecil. Dari sini ia melihat Hayi masih mencatat pesanan di meja 7.

“Permisi.” Sapaan itu mengejutkan Hyejin. Dan yang semakin membuatnya terkejut, orang yang menyapanya adalah pria itu. Yang selama ini menarik perhatian Hyejin. Hyejin membungkukkan badannya lantas mundur satu langkah. Ia tidak sadar kalau meja yang baru saja ia bersihkan adalah meja nomor 12.

“Bisakah aku memesan?” tanya pria itu. Hyejin mengangguk, mengeluarkan kertas kecil dari saku celemeknya dan pulpen dari saku kemejanya.

“Mau pesan apa?”

“Um, kau punya saran?”

“Saran?”

“Oh, aku pesan..chocolate mint skillet brownie.”

“Minumnya?”

“Green tea hangat.”

“Satu chocolate mint skillet brownie dan satu cup green tea hangat. Mohon tunggu sebentar.”

            Pria itu mengangguk. Hyejin menuju pantry dan memberikan pesanan meja 12.

“Tumben sekali dia datang sepagi ini.” komentar Hayi ketika melihat pria itu.

“Entahlah.”

“Kau tidak bertanya siapa namanya?”

“Apa kau gila?”

            Hayi hanya tertawa. Ia sangat suka menggoda Hyejin ketika pria itu datang. Bisa dipastikan Hyejin akan langsung gugup dan salah tingkah.

“Meja nomor 7. Meja nomor 12.”

            Keduanya mengambil pesanan yang sudah jadi lantas mengantarkannya kepada sang pemesan. Hyejin sudah sangat professional untuk bersikap tenang di hadapan pria itu.

“Selamat menikmati.” Ucapnya. Ia membungkuk lantas berdiri di dekat kasir. Jihae tengah menghitung uang dari balik meja kasir. Tak lama, Hayi menyusul dan mereka memperhatikan pria tampan di meja 12 itu. Ya, pria itu tampan. Dengan rambut coklat terang, kulit yang putih bersih, manik mata yang hitam dan selalu tajam saat menatap sesuatu.

Kening mereka berkerut saat melihat seorang perempuan cantik datang ke café dan duduk di hadapan pria meja 12. Dan yang semakin mengejutkan, perempuan itu menggenggam tangan si pria dan keduanya tampak begitu dekat.

“Hyejin..kau tidak apa-apa, kan?” gumam Hayi. Hayi menyentuh pundak Hyejin.

“Aku tidak apa-apa.” Hyejin menoleh dan Hayi bisa melihat kedua mata Hyejin mulai berkaca-kaca.

“Hyejin..”

“Memangnya aku ini siapa? Tentu saja pria setampan itu sudah mempunyai pacar.”

            Hyejin menyeka air matanya, kembali menatap pria dan gadis di meja 12. Mereka sangat serasi. Tapi itu justru menyakiti hati Hyejin. Sakit sekali.

“Kau jangan menangis, Hyejin. Nanti kau tidak terlihat cantik.” Hayi berkata jujur. Hyejin memang gadis yang cantik. Kedua matanya berwarna kecoklatan dan selalu berbinar terang. Ia memang tidak terlalu tinggi, tapi tidak sependek Hayi. Rambutnya tergerai panjang berwarna coklat gelap. Hanya saja gadis itu tidak mudah untuk tertarik dengan seorang pria.

“Aku ke pantry saja.”

            Hyejin membalikkan badan dan berjalan menuju pantry. Benar-benar hari yang buruk. Ia mengeluarkan ponsel dari saku celananya dan memainkan game untuk mengurangi rasa galaunya. Hanya 5 menit Hyejin bermain game hingga akhirnya ia keluar. Ia kembali berdiri di samping Jihae dan Hayi.

“Pria di dunia ini tidak hanya dia, kan?” ujar Hyejin pada kedua gadis di depannya.

“Right.” Sahut Jihae. Seorang pelanggan lantas memanggil Hyejin. Hyejin menghampiri pelanggan yang seorang pemuda itu dan mencatat pesanannya.Seusai mencatat pesanan, Hyejin berjalan melewati meja 12. Kedua matanya menatap lekat ke pria itu. Dan sialnya, pria itu juga menatap Hyejin yang lewat di sampingnya.Hyejin memalingkan wajahnya.“Lupakan dia, Nam Hyejin.”

            Sekitar 30 menit kemudian, pria dan gadis di meja 12 itu berkemas untuk pergi. Hyejin bersiap untuk membereskan bekas makan di meja 12. Ia berjalan pelan, dan saat menyadari Hyejin, pria itu menoleh. Menatap Hyejin lekat-lekat. Hal itu membuat Hyejin menghentikan langkahnya. Ia menahan nafasnya. Lantas sebuah senyuman dilemparkan pria itu pada Hyejin.

Perlahan pria itu meninggalkan café. Ia dan sang gadis sama sekali tidak menoleh ke belakang. Tangan keduanya bertautan. Hyejin menghela nafas, begitu sampai di meja 12, ia membereskan gelas dan piring bekas makan pria itu. Saat ia mengangkat cup bekas green tea, Hyejin menemukan secarik kertas yang dilipat kecil.

Sambil sesekali menoleh ke sekitar, Hyejin segera membuka kertas itu. Keningnya berkerut, lantas kedua matanya membulat ketika membaca tulisan di sana.

Hai Nam Hyejin. Namaku Kim Taehyung. Telepon aku setelah kau pulang,oke?66762782

Aku menunggu ^^

Hyejin menoleh ke pintu café dan ternyata pria itu belum pergi dari sana. Ia menunggu sampai Hyejin membaca pesan darinya. Dan ketika Hyejin mengangkat kepala, keduanya bertemu tatap. Pria itu, Kim Taehyung tersenyum manis pada Hyejin. Hyejin mematung. Kedua matanya kembali berlinang. Perlahan Kim Taehyung meninggalkan pintu café dan benar-benar pergi.

            Senyum lebar langsung menyeruak di bibir Hyejin. Ia kembali melipat kertas itu dan memasukkannya ke saku kemajanya. Segera ia membereskan bekas makan di meja 12 dan berlari ke pantry.

“Lee Hayi…” seru Hyejin seraya berlari. Ia harus segera menceritakan ini pada Hayi.

-END-


Jumat, 26 Desember 2014

BTS JIMIN & JUNGKOOK - CHRISTMAS DAY (JUSTIN BIEBER - MISTLETOE COVER) LYRICS WITH INDONESIAN TRANSLATE


Korean

올해도 다시보는 Christmas tree
기다렸던 나를 찾아온건지
거리 곳곳을 환히 밝히고
난 오늘도 내일도 Christmas day

아름다운 조명들로 환하게
내 손엔 꽃 향기로 가득해
다시 볼 너의 예쁜 미소가
벌써부터 나를 설레게 해

With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful christmas day

지금도 너의 눈을 생각해
가만히 날 올려다 볼 땐
살며시 꼭 안아주고픈
난 오늘도 내일도 Christmas day

아직 어려 사랑은 잘 모르지만
네가 가장 아름다운 건 알아
두근대는 마음 가득 안고
난 오늘도 내일도 Christmas day

With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful christmas day

With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful christmas day

Aye, love,
수많은 사람중에
난 너만 보게 돼 Girl
이건 내게 Miracle

Aye, love,
이젠 고백할게
난 너 없이는 Nothing
your lips on my lips
너와 merry merry christmas.

올해도 다시보는 Christmas tree
기다렸던 나를 찾아온건지
거리 곳곳을 환히 밝히고
난 오늘도 내일도 Christmas day

아름다운 조명들로 환하게
내손엔 꽃 향기로 가득해
다시 볼 너의 예쁜 미소가
벌써부터 나를 설레게 해

With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful christmas day

With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful christmas day

오늘도 내일도 Christmas day
Kiss me so beautiful christmas day

오늘도 내일도 Christmas day
Kiss me so beautiful christmas day

ROMANIZATION 

Olhaedo dashiboneun Christmas tree
Gidaryeottdeon nareul chaja ongeonji
Geori got goseul hwanhyi balkhigo
Nan oneuldo naeildo Christmas day

Areumdaun jomyeong deulro hwanhage
Nae sonen kkot hyanggiro gadeukhae
Dashi bol neoui yeppeun misoga
Bolsseobuteo nareul seollege hae

With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful christmas day

Jigeumdo neoui nuneul saenggakhae
Gamanhi nal olryeoda bol ttaen
Salmyeosi kkok anaju gopeun
Nan oneuldo naeildo Christmas day

Ajik oryeo sarangeun jal moreujiman
Nega gajang areumdaun geon ara
Dugeundaneun maeum gadeuk ango
Nan oneuldo naeildo Christmas day


With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful christmas day


With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful christmas day

Aye love
Sumanheun saramjunge
Nan neoman boge dwae girl
Igeon naege miracle

Aye love
Ijen gobaekhalge
Nan neo eobshineun nothing
Your lips on my lips
Neowa merry merry christmas

Olhaedo dashiboneun Christmas tree
Gidaryeottdeon nareul chaja ongeonji
Geori got goseul hwanhyi balkhigo
Nan oneuldo naeildo Christmas day

Areumdaun jomyeong deulro hwanhage
Nae sonen kkot hyanggiro gadeukhae
Dashi bol neoui yeppeun misoga
Bolsseobuteo nareul seollege hae

With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful christmas day

With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, beautiful christmas day

Oneuldo naeildo christmas day
Kiss me so beautiful christmas day

Oneuldo naeildo christmas day
Kiss me so beautiful christmas day

INDO TRANS

Tahun ini juga kita melihat pohon natal
Disini untuk menemukan, aku yang sudah lama menunggu
Jalan dimanapun bersinar dalam perayaan
Untukku hari ini juga dan besok adalah hari natal

Cahaya yang indah menyambut kita
Bunga di tanganku aromanya merebak
Melihat senyum cantikmu lagi
Itu membuatku gugup

With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, hari natal yang indah

Saat ini aku memikirkan tentang matamu
Tetap diam dan menatapku
Membuatku ingin memelukmu
Untukku hari ini dan besok adalah hari natal

Masih muda dan tidak banyak tahu tentang cinta
Tapi aku tahu apa yang paling indah untukku
Memenuhi hatiku yang berdebar
Untukku hari ini dan besok adalah hari natal

With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, hari natal yang indah

With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, hari natal yang indah

Aye, love
Ada begitu banyak orang
Aku hanya melihatmu, Girl
Untukku ini adalah sebuah keajaiban

Aye, love
Aku akan mengaku sekarang
Tanpamu aku bukanlah apa-apa
Your lips on my lips
Kau dan aku, selamat natal

Tahun ini juga kita melihat pohon natal
Disini untuk menemukan, aku yang sudah lama menunggu
Jalan dimanapun bersinar dalam perayaan
Untukku hari ini juga dan besok adalah hari natal

Cahaya yang indah menyambut kita
Bunga di tanganku aromanya merebak
Melihat senyum cantikmu lagi
Itu membuatku gugup


With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, hari natal yang indah


With you, shawty with you
With you, shawty with you
With you, hari natal yang indah

Untukku hari ini juga dan besok adalah hari natal
Kiss me so beautiful christmas day

Untukku hari ini juga dan besok adalah hari natal
Kiss me so beautiful christmas day

Credit (hangul and eng trans) : bts-trans on tumblr
Romanization and Indo trans by me
Take out with full credits

P/S : this is a great cover. Yang paling bikin gue histeris, mereka nggak ngerubah lirik "YOUR LIPS ON MY LIPS"
Imagining my lips on his lips. Well maybe I'm dying ><


LISTEN HERE 
















Selasa, 16 Desember 2014

HOW TO REQUEST?

Hi readers!Welcome to Dobibee's land. Disini Dobibee mau kasih kesempatan request untuk para readers. Hal ini Dobibee maksudkan agar para readers puas dan gak pernah bosen main ke sini.

Requestnya bisa berupa :

1. Translate lirik lagu Korea
Suka banget sama lagu korea dari artis favorit kamu, tapi gak paham arti lagunya? Bisa kok minta ke
Dobibee buat translate. Dateline? Satu hari dijamin selesai ^^

2. Speak Up!
Misal ada satu kasus yang lagi in banget. Kita bisa bahas bareng-bareng disini.

3. MV Review
Artis favorit kamu habis keluarin MV. Dobibee bisa bikin review nya. Kita juga bisa bahas bareng-bareng dan sharing disini ^^

4. Fanfiction
Pengen baca ff dengan cast idol kesayangan kamu? Atau OTP favorit? Bisa banget loh. Dengan genre yang kamu mau. Dateline? Saru sampai dua minggu yah :)

5. Cover fanfiction
Kamu udah ada fanfiction, siap publish, tapi ngerasa ada yang kurang. Covernya belum ada? Kamu belum bisa bikin cover? Dobibee bisa bantu kok. Tapi maaf banget ini khusus nuansa SOFT ya. Soalnya Dobibee belum terlalu menguasai teknik bikin cover ff fancy hihi. Isi aja formatnya :
-Judul ff (WAJIB)
-Genre (WAJIB)
-Cast (WAJIB MAKSIMAL 3 TOKOH)
-Summary (Kalau ada)
-Nama author (WAJIB)
-Keterangan tambahan. (Misal : "dikasih gambar piano ya." Atau "Pakai movie credit ya")
Contoh cover tanpa movie credit bisa dilihat di ff AS LONG AS YOU LOVE ME
Contoh cover dengan movie credit. Hehe author iseng bikin ini soalnya author Kyungsoo-Minah shipper (abaikan)
6. Nitip Posting FF
Kamu pengen ff kamu dibaca banyak orang atau pengunjung blog ini? Bisa banget. Kirimin aja ff kamu ke alamat e-mail dobibee@yahoo.com filenya berupa attachment ya. Jangan ditempel di badan e-mail :)

Caranya gimana? Gampang banget. Kamu bisa langsung kasih komentar di bawah ini. Atau bisa juga via email  ^^
Ayo buat request kamu sekarang. Berbagi itu indah loh :D

Regrads,
Dobibee

Jumat, 12 Desember 2014

SoYou (소유) – Diamond (다이아몬드) Lyrics with Indonesian Translate

Diamond”
[Single] The Snow Queen 2 – Troll’s Magic Mirror OST
2014.12.10
HANGUL
모두 내게 말하지
하늘에 소원을 빌면
다 이뤄진다고 이뤄진다고
멋진 내일을 기다려 

차가운 얼음 속에
굳어버린 헛된 꿈들도
다 사라진다고 사라진다고
너를 녹여줄 마법이 필요해

모두 착한 척 뻔해
모두 널 알지 못해
But I’ll never give up
다시 빛날 그대

지칠 때는 내게 기대
내 눈에 너 보여
더 환하게 빛날
넌 나의 다이아몬드인걸

Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
어둠 속에서 찾은 you’re my diamond

모두 내게 말하지
부딪히면 칠수록 강해져
또 한 걸음 더 두 걸음 더
다시 천천히 걸으면 돼

차갑게 다 얼어붙어도
그 원했던 꿈이 다 깨져도
니 마음속 빛나는 별처럼
변치 않을 그 맘이 중요해

모두 착한 척 뻔해
모두 널 알지 못해
But I’ll never giving up
넌 나의 다이아몬드인걸

Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
어둠 속에서 찾은 diamond

세상이 등을 돌릴 때 도
너를 비웃어도
지금 멈출 수 없는걸
게임은 지금부터 야
네 가슴속에 숨겨둔 빛을 따라
보다 환하게 비출 you’re my shining star

Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
넌 나의 diamond

Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
어둠 속에서 찾은 you’re my diamond

ROMANIZATION

modu naege malhaji
haneure sowoneul bilmyeon
da irwojindago irwojindago
meotjin naeireul gidaryeo

chagaun eoreum soge
gudeobeorin heotdoen kkumdeuldo
da sarajindago sarajindago
neoreul nogyeojul mabeobi pillyohae

modu chakhan cheok ppeonhae
modu neol alji motae
But I’ll never give up
dasi bitnal geudae

jichil ttaeneun naege gidae
nae nune neo boyeo
deo hwanhage bitnal
neon naui daiamondeuingeol

Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
eodum sogeseo chajeun you’re my diamond

modu naege malhaji
budichimyeon chilsurok ganghaejyeo
tto han georeum deo du georeum deo
dasi cheoncheonhi georeumyeon dwae

chagapge da eoreobuteodo
geu wonhaetdeon kkumi da kkaejyeodo
ni maeumsok bitnaneun byeolcheoreom
byeonchi anheul geu mami jungyohae

modu chakhan cheok ppeonhae
modu neol alji motae
But I’’ll never giving up
neon naui daiamondeuingeol

Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
eodum sogeseo chajeun diamond

sesangi deungeul dollil ttae do
neoreul biuseodo
jigeum meomchul su eomneungeol
geimeun jigeumbuteo ya
ne gaseumsoge sumgyeodun bicheul ttara
boda hwanhage bichul you’’re my shining star

Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
neon naui diamond

Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
Oh I’m never giving up on;
I’m never giving up on you
eodum sogeseo chajeun you’re my diamond

INDO TRANS

Setiap orang memberitahuku
Jika kau membuat satu permohonan pada langit
Itu akan menjadi nyata
Menunggu untuk esok yang hebat

Bahkan mimpi yang sia-sia
Membeku di es yang dingin
Akan menghilang
Aku butuh keajaiban yang akan melelehkanmu

Setiap orang berpura-pura menjadi baik, itu jelas
Tidak ada yang tahu dirimu
Tapi aku tidak akan pernah menyerah
Kepadamu, yang akan bersinar lagi

Saat kau lelah, bersandarlah padaku
Aku melihatmu di dalam mataku
Kau akan bersinar lebih terang
Kau adalah berlianku

Oh aku tidak akan pernah menyerah
Aku tidak akan pernah menyerah padamu
Oh aku tidak akan pernah menyerah
Aku tidak akan pernah menyerah padamu
Oh aku tidak akan pernah menyerah
Aku tidak akan pernah menyerah padamu
Aku menemukanmu dalam kegelapan, kau adalah berlianku

Setiap orang memberitahuku
Semakin banyak yang kau lalui, kau akan menjadi semakin kuat
Satu langkah lagi, dua langkah lagi
Berjalanlah secara perlahan

Bahkan jika kau membeku
Bahkan jika semua mimpi yang kau inginkan hancur
Seperti aal yang bersinar dalam hatimu
Hatimu yang tak terganti adalah yang penting

Saat kau lelah, bersandarlah padaku
Aku melihatmu di dalam mataku
Tapi aku tidak akan pernah menyerah
Kau adalah berlianku

Oh aku tidak akan pernah menyerah
Aku tidak akan pernah menyerah padamu
Oh aku tidak akan pernah menyerah
Aku tidak akan pernah menyerah padamu
Oh aku tidak akan pernah menyerah
Aku tidak akan pernah menyerah padamu
Aku menemukanmu dalam kegelapan, kau adalah berlianku

Bahkan jika dunia berbalik melawanmu
Bahkan jika orang-orang menertawakanmu
Kau tidak bisa berhenti sekarang
Permainan baru saja dimulai
Ikuti cahaya yang tersembunyi di dalam hatimu
Kau akan bersinar lebih terang, kau bintang bersinarku


Oh aku tidak akan pernah menyerah
Aku tidak akan pernah menyerah padamu
Oh aku tidak akan pernah menyerah
Aku tidak akan pernah menyerah padamu
Oh aku tidak akan pernah menyerah
Aku tidak akan pernah menyerah padamu
Kau adalah berlianku


Oh aku tidak akan pernah menyerah
Aku tidak akan pernah menyerah padamu
Oh aku tidak akan pernah menyerah
Aku tidak akan pernah menyerah padamu
Oh aku tidak akan pernah menyerah
Aku tidak akan pernah menyerah padamu
Aku menemukanmu dalam kegelapan, kau adalah berlianku

lyrics credit : colorcodedlyrics
indo trans by me
take out with full credits