AOA – HEART ATTACK (심쿵해) LYRICS WITH INDONESIAN TRANSLATION

HANGUL

Jimin] A-ye (Brave sound)
And it goes a little something like this

Choa] 완전 반해 반해 버렸어요
부드러운 목소리에
반해 반해 버렸어요
난 떨려
(AOA Let's Go!)

Seolhyun] 내가 미쳤나 봐 왜 또 이러지
내 마음 열여덟 소녀 마냥 막 쿵쿵대
Hyejeong] 숨길 수 없나 봐 난 매일 이러지
눈이라도 마주치면 귀까지 확 빨개져 

Yuna] 이해 못해? 네가 걔를 못 봐서 그래 
딱 첫눈에 확 반해 버린다는 말에
Mina] 그 마음 이해 가더라 나도 좀 알겠더라
널 처음 본 그 순간

Choa] 완전 반해 반해 버렸어요 
넓은 어깨 날렵한 눈매에 
부드러운 목소리에
Yuna] 반해 반해 버렸어요
너의 얇고 긴 손가락만 봐도 난 떨려 

Choa] 어머나 자꾸만 심쿵해
Seolhyun] 널 보면 볼수록
Choa] 가슴이 쿵쿵대 나도 모르겠어
Hyejeong] 심쿵해 나 어쩌면 좋아
Yuna] 자꾸만 네 품에 꼭 안기고 싶어 baby

Jimin] 어쩌다 눈이라도 마주치면 난 심쿵 거려 
너의 작은 관심이라도 받을까 아등바등 거려
Chanmi] "너는 대체 걔가 뭐가 그리 좋아?"
라고 묻는 친구들에게 말해 "야 모르면 말을 말어"

Hyejeong] 이해 못해? 네가 걔를 못 봐서 그래 
딱 첫눈에 확 반해 버린다는 말에
Mina] 그 마음 이해 가더라 나도 좀 알겠더라
널 처음 본 그 순간

Choa] 완전 반해 반해 버렸어요 
넓은 어깨 날렵한 눈매에 
부드러운 목소리에
Yuna] 반해 반해 버렸어요
너의 얇고 긴 손가락만 봐도 난 떨려 

Choa] 어머나 자꾸만 심쿵해
Seolhyun] 널 보면 볼수록
Choa] 가슴이 쿵쿵대 나도 모르겠어
Hyejeong] 심쿵해 나 어쩌면 좋아
Yuna] 자꾸만 네 품에 꼭 안기고 싶어 baby

Seolhyun] 오 나의 왕자님 어디를 보나요
바로 여기 내가 있는데요
Choa] 너무나 멋진 그대 난 그대 하나면 돼
난 그대 없이 못 살아요 

Choa] 완전 반해 반해 버렸어요
부드러운 목소리에
Yuna] 반해 반해 버렸어요
난 떨려

Choa] 어머나 자꾸만 심쿵해 
Jimin] Everybody say What! AOA
Choa] 쿵쿵대
Jimin] And it goes a little something like this
Yuna] 심쿵해
Jimin] 한번 더 say What! AOA
Yuna] 네 품에 꼭 안기고 싶어 baby

ROMANIZATION

Jimin] A-ye (Brave Sound)

And it goes a little something like this

Choa] Wanjeon banhae beoryeosseoyo

Budeuryeoun moksorie

Banhae banhae beoryeosseoyo

Nan tteollyeo

(AOA let’s go!)

Seolhyun] Naega michyeotna wae tto ireoji

Nae maeum yeolyeodal sonyeo manyang mak kungkungdae

Hyejeong] Sumgil su eobna bwa nam maeil ireoji

Nunirado majuchimyeon gwikkaji hwak ppalgaejyeo

Yuna] Ihae mothae? Naega gyaereul mot bwaseo geurae

Ttak cheotnune hwak banhae beorindaneun mare

Mina] Geu maeum ihae gadeora nado jom algetdora

Neol cheoum bun geu sungan

Choa] Wanjeon banhae banhae beoryeosseoyo

Neolbeun eokkae nalryeobhan nunmae e

Budeureoun moksorie

Yuna] Banhae banhae beoryeosseoyo

Neoui yalgo gin sungarakman bwado nan tteolryeo

Choa] Eomeona jakkuman shimkunghae

Seolhyun] Neol bomyeon bolsurok

Choa] Gaseumi kungkungdae nado moreugesseo

Hyejeong] Shimkunghae na eojjeomyeon joha

Yuna] Jakkuman ne pume kkok ankigoshipeo baby

Jimin] Eojjeoda nunirado majuchimyeon nan shimkung georyeo

Neoui jakeun gwangshimirado badeulkka adeung badeung georyeo

Chanmi] ‘Neoneun daeche gyaega mwoga geuri joha?’

Rago mudneun chingudeulege marhae

‘Ya moreumyeon mareul mareo’

Hyejeong] Ihae mothae? Naega gyaereul mot bwaseo geurae

Ttak cheotnune hwak banhae beorindaneun mare

Mina] Geu maeum ihae gadeora nado jom algetdora

Neol cheoum bun geu sungan

Choa] Wanjeon banhae banhae beoryeosseoyo

Neolbeun eokkae nalryeobhan nunmae e

Budeureoun moksorie

Yuna] Banhae banhae beoryeosseoyo

Neoui yalgo gin sungarakman bwado nan tteolryeo

Choa] Eomeona jakkuman shimkunghae

Seolhyun] Neol bomyeon bolsurok

Choa] Gaseumi kungkungdae nado moreugesseo

Hyejeong] Shimkunghae na eojjeomyeon joha

Yuna] Jakkuman ne pume kkok ankigoshipeo baby

Seolhyun] Oh naui wangjanim eodireul bonayo

Baro yeogi naega itneundeyo

Choa] Neomuna meotjin geudae nan geudae hanamyeon dwae

Nan geudae eobshi mot sarayo

Choa] Wanjeon banhae beoryeosseoyo

Budeureoun moksorie

Yuna] Banhae banhae beoryeosseoyo

Nal tteolryeo

Choa] Eomeona jakkuman shimkunghae

Jimin] Everybody say what! AOA

Choa] Kung kung dae

Jimin] And it goes a little something like this

Hyejeong] Shimkunghae

Jimin] Hanbeondeo say what! AOA

Yuna] Ne pume kkok ankigishipeo baby

INDO TRANS

A-ye (Brave sound)
And it goes a little something like this

Aku benar-benar telah jatuh cinta padamu

Suara lembutmu, aku telah terjatuh padanya

Aku gemetar (AOA Let’s go!)

Kupikir aku gila, mengapa aku seperti ini

Hatiku seperti gadis berusia 18 tahun, tetap berdetak

Aku tidak bisa menyembunyikannya, aku seperti ini setiap hari

Ketika mata kita bertemu, telingaku menjadi merah

Kau tidak mengerti? Ini karena kau tidak melihatnya

Aku benar-benar mengerti bagaimana orang-orang jatuh cinta pada pandangan pertama

Sekarang aku tahu, saat pertama aku melihatmu

Aku benar-benar telah jatuh cinta padamu

Bahu lebarmu, matamu yang tajam

Suara lembutmu, aku telah terjatuh padanya

Hanya dengan melihat jari-jarimu yang kecil dan panjang membuatku gemetar

Oh my, aku terkena serangan jantung

Semakin aku melihatmu

Hatiku tetap berdetak, aku tidak tahu

Ini seperti serangan jantung, apa yang harus kulakukan?

Aku ingin berada di lenganmu, baby

Saat mata kita bertemu, hatiku berdetak

Aku mencoba mendapat perhatianmu meskipun hanya sedikit saja

‘Bagaimana dengannya, apakah kau sangat menyukainya?’

Temanku bertanya dan aku menjawab,

“Jangan bicara kalau kau tidak tahu”

Kau tidak mengerti? Ini karena kau tidak melihatnya

Aku benar-benar mengerti bagaimana orang-orang jatuh cinta pada pandangan pertama

Sekarang aku tahu, saat pertama aku melihatmu

Aku benar-benar telah jatuh cinta padamu

Bahu lebarmu, matamu yang tajam

Suara lembutmu, aku telah terjatuh padanya

Hanya dengan melihat jari-jarimu yang kecil dan panjang membuatku gemetar

Oh my, aku terkena serangan jantung

Semakin aku melihatmu

Hatiku tetap berdetak, aku tidak tahu

Ini seperti serangan jantung, apa yang harus kulakukan?

Aku ingin berada di lenganmu, baby

Oh pangeranku, apa yang kau lihat? Aku ada disini

Kau begitu tampan, aku hanya butuh dirimu

Aku tidak bisa hidup tanpamu

Aku benar-benar telah jatuh cinta padamu

Suara lembutmu, aku telah terjatuh padanya

Oh my, aku terkena serangan jantung

Everybody say what! AOA

Berdetak

And it goes a little something like this

Serangan jantung

Sekali lagi say what! AOA

Aku ingin berada di lenganmu, baby

Credits :

Hangul lyrics : music.daum

Romanization by meganurhidayah.blogspot.com

Eng trans : pop!gasa

Indo trans by meganurhidayah.blogspot.com

TAKE OUT WITH FULL CREDITS. THANK YOU

Read More