Sabtu, 29 November 2014

GOT7 – STOP STOP IT (하지하지마) LYRICS WITH INDONESIAN TRANSLATION

Haji hajima
“Stop Stop It”
Identify
2014.11.18

Mark, JB, Jackson, Jr, Youngjae, BamBam, Yugyeom
 

HANGUL

하지마 하지 하지 하지 하지마
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아
하지마 하지 하지 하지 하지마
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
돌아서서 꽉 안아 버릴 것만 같아

하지마 겨우 참고 있어
네가 아직은 아니라니까

쇼 윈도우 앞에 달라 붙어
바라보고 있는 아이처럼 괴로워하며

하지마 눈을 감고 있어
네가 너무 예뻐 보일 때마다
너는 내가 얼마나 힘든지
아는지 모르는지


하지마 하지 하지 하지 하지마
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아
하지마 하지 하지 하지 하지마
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
돌아서서 꽉 안아 버릴 것만 같아

하지마 You’re driving me crazy
하지마 더 이상 못 참을지 몰라
하지마 Please Stop baby stop it
하지마 제발 하지마 제발 하지마

니가 한번 해봐 이게 할 수 있는 일인지
고문도 이런 고문이 없단 말이지
너는 해본 적이 없으니까 모르지만
인내심의 한계까지 매일 다다르지
안 예쁘면 몰라 그렇게
예쁘게 생겨 갖고

안 웃으면 몰라
생글생글 미소로 날 갖고 놀아
미치겠어 돌아버리겠어
나 매일 만나는데 차라리 안보면 몰라

하지마 하지 하지 하지 하지마
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아
하지마 하지 하지 하지 하지마
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
돌아서서 꽉 안아 버릴 것만 같아

하지마 점점 못 참겠어
너는 나를 친구라고 하면서

내 어깨에 팔을 두르고
내 팔짱을 끼고 걸어 미치겠어 난

하지마 심장은 빨리 뛰고
얼굴은 자꾸 빨개지는데

아무렇지 않은 척 하기
이젠 너무나 힘들어


너는 내 맘을 아니 모르니
남자를 고를 때 원래 이리 시간이 걸리니
이만하면 알잖아 왜 유난히 이러니
내가 너의 이상형과 그렇게 많이 다르니
나 정말로 아주 괜찮은 남자야
I’m a good boy
타석에 한 번만 세워주면 만루 포
너는 나에겐 숭례문보다 소중한 국보
그러니 기회를 줘 그게 내겐 가장 큰 축복

하지마 You’re driving me crazy
하지마 더 이상 못 참을지 몰라
하지마 Please Stop baby stop it
하지마 제발 하지마 제발 하지마

하지마 하지 하지 하지 하지마
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아
하지마 하지 하지 하지 하지마
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
돌아서서 꽉 안아 버릴 것만 같아

ROMANIZATION

hajima haji haji haji hajima
niga geureol ttaemada michil geot gata
nae nuneul bomyeo saljjak useojumyeon
dallyeogaseo neoreul anabeoril geotman gata
hajima haji haji haji hajima
ni songiri daheumyeon michil geot gata
malhal ttaemada nae pareul saljjak jaba
doraseoseo kkwak ana beoril geotman gata


ajima gyeou chamgo isseo
nega ajigeun aniranikka

syo windou ape dalla buteo
barabogo inneun aicheoreom goerowohamyeo 

 
hajima nuneul gamgo isseo
nega neomu yeppeo boil ttaemada
neoneun naega eolmana himdeunji
aneunji moreuneunji


hajima haji haji haji hajima
niga geureol ttaemada michil geot gata
nae nuneul bomyeo saljjak useojumyeon
dallyeogaseo neoreul anabeoril geotman gata
hajima haji haji haji hajima
ni songiri daheumyeon michil geot gata
malhal ttaemada nae pareul saljjak jaba
doraseoseo kkwak ana beoril geotman gata

hajima You’re driving me crazy
hajima deo isang mot chameulji molla
hajima Please Stop baby stop it
hajima jebal hajima jebal hajima


niga hanbeon haebwa ige hal su inneun irinji
gomundo ireon gomuni eopdan mariji
neoneun haebon jeogi eobseunikka moreujiman
innaesimui hangyekkaji maeil dadareuji 
an yeppeumyeon molla geureoke
yeppeuge saenggyeo gatgo

an useumyeon molla 
saenggeulsaenggeul misoro nal gatgo nora
michigesseo dorabeorigesseo
na maeil mannaneunde charari anbomyeon molla

ajima haji haji haji hajima
niga geureol ttaemada michil geot gata
nae nuneul bomyeo saljjak useojumyeon
dallyeogaseo neoreul anabeoril geotman gata
hajima haji haji haji hajima
ni songiri daheumyeon michil geot gata
malhal ttaemada nae pareul saljjak jaba
doraseoseo kkwak ana beoril geotman gata


hajima jeomjeom mot chamgesseo
neoneun nareul chingurago hamyeonseo 
nae eokkaee pareul dureugo
nae paljjangeul kkigo georeo michigesseo nan


hajima simjangeun ppalli ttwigo
eolgureun jakku ppalgaejineunde

amureochi anheun cheok hagi
ijen neomuna himdeureo


neoneun nae mameul ani moreuni
namjareul goreul ttae wollae iri sigani geollini
imanhamyeon aljanha wae yunanhi ireoni
naega neoui isanghyeonggwa geureoke manhi dareuni
na jeongmallo aju gwaenchanheun namjaya 
I’m a good boy
taseoge han beonman sewojumyeon mallu po
neoneun naegen sungnyemunboda sojunghan gukbo
geureoni gihoereul jwo geuge naegen gajang keun chukbog

hajima You’re driving me crazy
hajima deo isang mot chameulji molla
hajima Please Stop baby stop it
hajima jebal hajima jebal hajima

hajima haji haji haji hajima
niga geureol ttaemada michil geot gata
nae nuneul bomyeo saljjak useojumyeon
dallyeogaseo neoreul anabeoril geotman gata
hajima haji haji haji hajima
ni songiri daheumyeon michil geot gata
malhal ttaemada nae pareul saljjak jaba
doraseoseo kkwak ana beoril geotman gata

   
 INDONESIAN TRANSLATE

Hentikan, hentikan
Setiap saat kau melakukannya, itu membuatku gila
Jika kau menatap mataku dan sedikit tersenyum
Membuatku ingin berlari padamu dan memelukmu
Hentikan, hentikan
Jika kau menyentuhku, itu membuatku gila
Setiap saat kau bicara, kau sedikit memeluk lenganku
Membuatku ingin berputar dan memelukmu erat

Hentikan, aku baru saja menahannya
Kau berkata ini belum waktunya
Jadi aku seperti anak kecil, terjebak di depan jendela toko
Melihat kedalam dengan penderitaan

Hentikan, aku menutup mataku
Setiap saat kau terlihat begitu cantik
Apakah kau tahu betapa berat ini untukku?

Hentikan, hentikan
Setiap saat kau melakukannya, itu membuatku gila
Jika kau menatap mataku dan sedikit tersenyum
Membuatku ingin berlari padamu dan memelukmu
Hentikan, hentikan
Jika kau menyentuhku, itu membuatku gila
Setiap saat kau bicara, kau sedikit memeluk lenganku
Membuatku ingin berputar dan memelukmu erat

Hentikan, kau membuatku gila
Hentikan, aku tidak mungkin menahannya lagi
Hentikan, tolong berhenti, baby hentikan
Hentikan, kumohon, hentikan, kumohon, hentikan

Kau mencobanya dan memberitahuku jika ini adalah sesuatu yang bisa kau lakukan
Aku berkata, tidak ada penderitaan seperti ini
Kau tidak akan tahu karena kau tidak pernah merasakannya
Setiap hari, berbeda dengan batas kesabaranku
Aku tidak akan seperti ini jika kau tidak cantik, tapi kau sangat cantik
Aku tidak akan seperti ini jika kau tidak tersenyum
Tapi dengan senyum indahmu, kau mempermainkanku
Aku jadi gila, aku jadi gila
Aku melihatmu setiap hari, Aku tidak akan seperti ini jika aku tidak melihatmu

Hentikan, hentikan
Setiap saat kau melakukannya, itu membuatku gila
Jika kau menatap mataku dan sedikit tersenyum
Membuatku ingin berlari padamu dan memelukmu
Hentikan, hentikan
Jika kau menyentuhku, itu membuatku gila
Setiap saat kau bicara, kau sedikit memeluk lenganku
Membuatku ingin berputar dan memelukmu erat

Hentikan, semakin sulit untuk menahannya
Kau memanggilku seorang teman
Tapi kau melingkarkan tanganmu di bahuku
Kau menyatukan tanganmu dengan tanganku, itu membuatku gila

Hentikan, hatiku berpacu dan wajahku memerah
Terlalu sulit untuk berpura-pura tidak ada yang salah

Kau tahu hatiku atau tidak?
Apakah selalu lama untuk memilih seorang pria?
Kau seharusnya tahu sekarang, kenapa kau seperti ini?
Apakah aku berbeda dari tipe idealmu?
Aku benar-benar pria yang hebat - Aku pria baik
Jika kau mebiarkanku mendatangi kelelawar, aku akan menyerang sebuah homerun
Kau seperti sebuah harta nasional yang lebih berharga dari Sungryemun
Jadi berikan aku kesempatan, itu adalah berkat terbesar untukku

Hentikan, kau membuatku gila
Hentikan, aku tidak mungkin menahannya lagi
Hentikan, tolong berhenti, baby hentikan
Hentikan, kumohon, hentikan, kumohon, hentikan

Hentikan, hentikan
Setiap saat kau melakukannya, itu membuatku gila
Jika kau menatap mataku dan sedikit tersenyum
Membuatku ingin berlari padamu dan memelukmu
Hentikan, hentikan
Jika kau menyentuhku, itu membuatku gila
Setiap saat kau bicara, kau sedikit memeluk lenganku
Membuatku ingin berputar dan memelukmu erat







credit : colorcodedlyrics
indo trans by me
take out with full credits

APINK - LUV LYRICS WITH INDONESIAN TRANSLATE


Chorong, Bomi, Eunji, Naeun, Namjoo, Hayoung
 


HANGUL

기억하나요 우리 함께 했던 시간 L.O.V.E LUV
설레이나요 한 땐 모든 것이었던 L.O.V.E LUV
이제는 가끔 생각나는 그때 L.O.V.E LUV
시간을 되돌릴 수는 없나요
믿을 수가 없어 한참 지나버린 우리 얘기

(MY LOVE) 유난히 지치고 길었었던 하루에
(MY LOVE) 내 편은 하나도 없죠 (L.O.V.E LUV)
잠시라도 누군가에게
기대어서 울고 싶죠 Yeah

너와 나 두렵지가 않던 그 시간
서로 손을 잡을 때면 Yeah
너 하나 너만 내 옆에 있어주면
아무것도 필요 없던 그날을

기억하나요 우리 함께 했던 시간 L.O.V.E LUV
설레이나요 한 땐 모든 것이었던 L.O.V.E LUV
이제는 가끔 생각나는 그때 L.O.V.E LUV
시간을 되돌릴 수는 없나요
믿을 수가 없어 한참 지나버린 우리 얘기

(MY LOVE) 수없이 마주치는 사람들 속에서
(MY LOVE) 점점 잊혀져 가겠죠 (L.O.V.E LUV)
그래도 가끔 그때 생각엔
여전히 웃음만 나죠 Yeah

너와 나 너무 행복했던 그 시간
서로를 마주 볼 때면 Yeah
너 하나 너만 나를 믿어 준다면
세상 가장 힘이 됐던 그대가 날

기억하나요 우리 함께 했던 시간 L.O.V.E LUV
설레이나요 한 땐 모든 것이었던 L.O.V.E LUV
이제는 가끔 생각나는 그때 L.O.V.E LUV
시간을 되돌릴 수는 없나요
믿을 수가 없어 한참 지나버린 우리 얘기

(넌 날) [CR/HY] 그리워하나요
(넌 날) [CR/HY] 그리워하나요
(난 널) [CR/HY] 그리워하고 있죠
넌 나의 기억 속에 추억 어딘가 그렇게 남아있죠

기억하나요 우리 함께 했던 시간 L.O.V.E LUV
설레이나요 한 땐 모든 것이었던 L.O.V.E LUV
이제는 가끔 생각나는 그때 L.O.V.E LUV
시간을 되돌릴 수는 없나요
믿을 수가 없어 한참 지나버린 우리 얘기

ROMANIZATION

gieokhanayo uri hamkke haetdeon sigan L.O.V.E LUV
seolleinayo han ttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E LUV
ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E LUV
siganeul doedollil suneun eomnayo
mideul suga eobseo hancham jinabeorin uri yaegi


(MY LOVE) yunanhi jichigo gireosseotdeon harue
(MY LOVE) nae pyeoneun hanado eobtjyo (L.O.V.E LUV)
jamsirado nugungaege
gidaeeoseo ulgo sipjyo Yeah

neowa na duryeopjiga anteon geu sigan
seoro soneul jabeul ttaemyeon Yeah
neo hana neoman nae yeope isseojumyeon
amugeotdo pillyo eopdeon geunareul

gieokhanayo uri hamkke haetdeon sigan L.O.V.E LUV
seolleinayo han ttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E LUV
ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E LUV
siganeul doedollil suneun eomnayo
mideul suga eobseo hancham jinabeorin uri yaegi

(MY LOVE) sueobsi majuchineun saramdeul sogeseo
(MY LOVE) jeomjeom ichyeojyeo gagetjyo (L.O.V.E LUV)
geuraedo gakkeum geuttae saenggagen
yeojeonhi useumman najyo Yeah

neowa na neomu haengbokhaetdeon geu sigan
seororeul maju bol ttaemyeon Yeah
neo hana neoman nareul mideo jundamyeon
sesang gajang himi dwaetdeon geudaega nal

gieokhanayo uri hamkke haetdeon sigan L.O.V.E LUV
seolleinayo han ttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E LUV
ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E LUV
siganeul doedollil suneun eomnayo
mideul suga eobseo hancham jinabeorin uri yaegi

(neon nal) [CR/HY] geuriwohanayo
(neon nal) [CR/HY] geuriwohanayo
(nan neol) [CR/HY] geuriwohago itjyo
neon naui gieok soge chueok eodinga geureoke namaitjyo

gieokhanayo uri hamkke haetdeon sigan L.O.V.E LUV
seolleinayo han ttaen modeun geosieotdeon L.O.V.E LUV
ijeneun gakkeum saenggangnaneun geuttae L.O.V.E LUV
siganeul doedollil suneun eomnayo
mideul suga eobseo hancham jinabeorin uri yaegi

INDONESIAN TRANSLATION

Apakah kau ingat waktu yang kita habiskan bersama? L.O.V.E LUV
Apakah kau senang? Sekali itu adalah segalanya L.O.V.E LUV
Waktu yang kita miliki terkadang masuk ke pikiranku L.0.V.E LUV
Bisakah kita memutar kembali waktu?
Aku tidak percaya cerita kita yang dulu

(MY LOVE) Pada satu hari aku sangat lelah
(MY LOVE) Tidak ada seorangpun di sampingku (L.O.V.E LUV)
Aku ingin menangis di bahu seseorang

Saat dimana kita tidak mengkhawatirkan apapun
Berpegangan tangan
Hari di saat aku tidak butuh apapun
Jika kau berdiri di sampingku

Apakah kau ingat waktu yang kita habiskan bersama? L.O.V.E LUV
Apakah kau senang? Sekali itu adalah segalanya L.O.V.E LUV
Waktu yang kita miliki terkadang masuk ke pikiranku L.0.V.E LUV
Bisakah kita memutar kembali waktu?
Aku tidak percaya cerita kita yang dulu

(MY LOVE) Dengan banyak orang yang datang
(MY LOVE) Aku akan bertahap melupakanmu (L.O.V.E LUV)
Tapi terkadang aku tersenyum membayangkan saat itu

Saat dimana setiap hal membuat kita senang
Melihat satu sama lain
Kau adalah kekuatanku jika kau percaya padaku

Apakah kau ingat waktu yang kita habiskan bersama? L.O.V.E LUV
Apakah kau senang? Sekali itu adalah segalanya L.O.V.E LUV
Waktu yang kita miliki terkadang masuk ke pikiranku L.0.V.E LUV
Bisakah kita memutar kembali waktu?
Aku tidak percaya cerita kita yang dulu

(Apakah kau) Merindukanku?
(Apakah kau) Merindukanku?
(Aku) merindukanmu
Kau berada di suatu tempat di dalam memoriku seperti itu

Apakah kau ingat waktu yang kita habiskan bersama? L.O.V.E LUV
Apakah kau senang? Sekali itu adalah segalanya L.O.V.E LUV
Waktu yang kita miliki terkadang masuk ke pikiranku L.0.V.E LUV
Bisakah kita memutar kembali waktu?
Aku tidak percaya cerita kita yang dulu 


credit : colorcodedlyrics
indo trans by me
take outh with full credits 

Sabtu, 22 November 2014

Hyolyn X Jooyoung (효린X주영) – Erase (지워) (feat. Iron) lyrics with Indonesian Translate

지워

Jiwo
“Erase”
[Single] Erase
2014.11.20
 Hyorin, Jooyoung, Iron

Korean Hangul

(Hello) 많이 바뀌었네 짧아진 헤어스타일도
(Hello) 짙은 화장도 딴사람 같은데
(Hello) 이제 알아 나란 사람
네겐 의미없단걸 느껴 느껴

까먹겠지 뭐 다른 여자 만나면 돼
의미 없이 또 다른 남자 만나 뻔하겠지
잡지 못하게 예 뒤도 돌아보지마 no way yeah

난 그렇게 좋은 사람이 아냐
너무 어렵게 생각하지는 말아 no
착한 척 doo doo roo doo doo roo
우린 원래 그런 사랑 don’t say yeah

널 사랑한걸 지워 (지워) you
니 전화번호 지워 (지워) 모르게
우린 안돼 no no 원래 그런 사이 yeah

(Good bye) 매번 같은 말 지긋지긋해 babe
(Good bye) 우린 갈수록 가벼워졌잖아
(Good bye) 이제 알아 나란 사람
더 의미없단걸 느껴

너도 잘 알잖아 난 원래 그런 놈
순진한 척 니 뒤에선 늘 더럽지
결혼 할 사이도 아닌데 무슨 사랑
그저 넌 내게 철 지난 장난감
밤새 술 마시고 딴 여자랑 놀고
아침이 되면 토해내 니 사진, 기억도
이렇게 난 버려가겠지
넌 다른 놈과 사랑하겠지

난 그렇게 좋은 사람이 아냐
너무 어렵게 생각하지는 말아 no
착한 척 doo doo roo doo doo roo
우린 원래 그런 사랑 don’t say yeah

널 사랑한걸 지워 (지워) you
니 전화번호 지워 (지워) 모르게
우린 안돼 no no 원래 그런 사이

(Bye bye) 몰래 널 따라 걷다
까마득한 니 뒷모습에
멀어질수록 (질수록)
더 니가 생각나 (생각나)
나도 모르게 why 니가 자꾸 그리워 bye

널 사랑한걸 지워 (지워) you
니 전화번호 지워 (지워) 모르게
우린 안돼 no no 원래 그런 사이 yeah

Romanization

Hello) manhi bakkwieonne jjarbajin heeoseutaildo
(Hello) jiteun hwajangdo ttansaram gateunde
(Hello) ije ara naran saram
negen uimieopdangeol neukkyeo neukkyeo

kkameokgetji mwo dareun yeoja mannamyeon dwae
uimi eobsi tto dareun namja manna ppeonhagetji

japji motage ye dwido dorabojima no way yeah
nan geureoke joheun sarami anya
neomu eoryeopge saenggakhajineun mara no
chakhan cheok doo doo roo doo doo roo
urin wollae geureon sarang don’t say yeah

neol saranghangeol jiwo (jiwo) you
ni jeonhwabeonho jiwo (jiwo) moreuge
urin andwae no no wollae geureon sai yeah

(Good bye) maebeon gateun mal jigeutjigeutae babe
(Good bye) urin galsurok gabyeowojyeotjanha
(Good bye) ije ara naran saram
deo uimieopdangeol neukkyeo

neodo jal aljanha nan wollae geureon nom
sunjinhan cheok ni dwieseon neul deoreopji
gyeolhon hal saido aninde museun sarang
geujeo neon naege cheol jinan jangnangam
bamsae sul masigo ttan yeojarang nolgo
achimi doemyeon tohaenae ni sajin, gieokdo
ireoke nan beoryeogagetji
neon dareun nomgwa saranghagetji

nan geureoke joheun sarami anya
neomu eoryeopge saenggakhajineun mara no
chakhan cheok doo doo roo doo doo roo
urin wollae geureon sarang don’t say yeah

neol saranghangeol jiwo (jiwo) you
ni jeonhwabeonho jiwo (jiwo) moreuge
urin andwae no no wollae geureon sai

(Bye bye) mollae neol ttara geotda
kkamadeukhan ni dwitmoseube
meoreojilsurok (jilsurok)
deo niga saenggangna (saenggangna)
nado moreuge why niga jakku geuriwo bye

neol saranghangeol jiwo (jiwo) you
ni jeonhwabeonho jiwo (jiwo) moreuge
urin andwae no no wollae geureon sai yeah

Indo Trans 

(Hello) kau banyak berubah, rambutmu yang lebih pendek
(Hello) makeup tebalmu, kau seperti orang lain
(Hello) Aku tahu kalau aku tidak berarti
Untukmu sekarang, aku merasakannya

Kau akan melupakanku, terserah, aku akan menemui gadis lain
Aku hanya akan sia-sia bertemu pria lain, akan menjadi khasnya
Jangan lihat kembali maka aku tidak bisa menahanmu, no way yeah

Aku tidak seperti orang baik
Jangan berpikir terlalu keras, no
Jangan berpura-pura jadi baik
Kita selalu punya cinta semacam itu, jangan katakan yeah

Aku akan menghapus cintaku untukmu (menghapus) dirimu
Aku akan menghapus nomormu (menghapus) diam-diam
Kita tidak akan pernah bisa, no no, Itulah bagaiamana kita

(Good bye) Aku sakit oleh kata-kata yang sama setiap saat, babe
(Good bye) Kita semakin dan semakin acuh
(Good bye) Aku tahu kalau aku tidak berarti apa-apa
Unukmu sekarang, aku merasakannya

Kau tahu kalau aku sudah selalu menjadi pria seperti ini
Aku berpura-pura menjadi polos tapi aku selalu kotor
Kita bahkan tidak akan menikah, cinta apa?
Kau hanya sebuah mainan musim lalu
Aku mabuk sepanjang malam dan berpesta dengan gadis lain
Lantas paginya, aku memuntahkannya, foto dan memorimu
Aku akan sia-sia seperti ini
Kau akan jatuh cinta pada pria lain

Aku tidak seperti orang baik
Jangan berpikir terlalu keras, no
Jangan berpura-pura jadi baik
Kita selalu punya cinta semacam itu, jangan katakan yeah

Aku akan menghapus cintaku untukmu (menghapus) dirimu
Aku akan menghapus nomormu (menghapus) diam-diam
Kita tidak akan pernah bisa, no no, Itulah bagaiamana kita

(Bye bye) Aku diam-diam berjalan di belakangmu
Seperti kau berbalik menjadi semakin gelap
Kau semakin jauh
Aku lebih memikirkanmu
Bahkan tanpa aku ketahui, aku tetap merindukanmu, bye

Aku akan menghapus cintaku untukmu (menghapus) dirimu
Aku akan menghapus nomormu (menghapus) diam-diam
Kita tidak akan pernah bisa, no no, Itulah bagaiamana kita
 

lyrics credit : colorcodedlyrics
indo trans by me
take out with full credit 

Jumat, 14 November 2014

Super Junior Kyuhyun - At Gwanghamun (광화문에서) lyrics with Indonesian Translate






ROMANIZATION


Neon eottaenneunji, ajik yeoreumi nama
Waenji nan jogeum jichyeotdeon haru
Gwanghwamun garosu eunhaengip muldeul ttae
Geujeya gogael deureosseonna bwa

Nuni busige banjjagideon
Uri dureun imi nami doeeotjanha
Ne pum aneseo sesangi nae geosieotdeon
Cheoreopdeon sijeoreun annyeong

Oneul babocheoreom
Geu jarie seo inneun geoya
Biga naerimyeon heumppeok jeojeumyeo
Oji annneun neoreul gidaryeo
Naneun haengbokhaesseo
Geu son japgo geotdeon gieoge 
Tto dwidora bwa nega seo isseulkka bwa

Nan moreugesseo sesang saraganeun ge
Neul dareun nugul chatneun il inji
Keopi hyang gadeukhan i gil chajaomyeo
Geujeya jogeum useotdeon naya

Cheoeumieosseo
Geutorok nal tteollige han sarameun
Neoppunijanha
Nuguboda deo sarangseureopdeon nega
Wae naegeseo tteonaganneunji

Oneul babocheoreom
Geu jarie seo inneun geoya
Biga naerimyeon heumppeok jeojeumyeo
Oji annneun neoreul gidaryeo
Naneun haengbokhaesseo
Geu son japgo geotdeon gieoge
Tto dwidora bwa
Nega seo isseulkka bwa

Geu jarieseo maeil araga
Jogeumssik byeonhaeganeun nae moseubeun
Meon hutnaren geujeo useojwo

Nan haengbokhae
Oneul yeogin geu ttaecheoreom areumdauni

Gwaenhi babocheoreom
I jarie seo inneun geoya
Biga naerimyeon heumppeok jeojeumyeo
Oji annneun neoreul gidaryeo
Naneun haengbokhaesseo (naneun haengbokhae)
Gwanghwamun i gireul dasi hanbeon dwidora bwa
Nega seo isseulkka bwa

INDO TRANS 
Bagaimana harimu? Masih ada sedikit musim panas yang tersisa
Untuk beberapa alasan, hariku melelahkan
Saat daun-daun berubah warna di sisi jalan Gwanghanum
Saat itulah aku mengangkat kepalaku

Dulu kita bersinar terang bersama
Tapi sekarang kita seperti orang asing
Di tanganmu, dunia milikku
Selamat tinggal hari-hari kekanakan itu

Hari ini, seperti orang bodoh, aku berdiri di tempat itu
Menjadi basah oleh hujan
Menunggumu yang tidak akan datang
Aku bahagia
Pada kenangan  saat berpegangan tangan dan berjalan bersama,
Aku melihat kembali saat kau berdiri di sana

Aku tidak tahu apakah hidup di dunia ini
Hanyalah tentang mencari orang lain
seperti aku datang ke jalan ini, penuh dengan aroma kopi
Itulah saat akhirnya aku tersenyum

Ini adalah pertama kalinya seseorang membuatku segugup itu
Kau adalah satu-satunya
Kau lebih memikat dari yang lainnya
Tapi mengapa kau meninggalkanku?

Hari ini, seperti orang bodoh, aku berdiri di tempat itu
Menjadi basah oleh hujan
Menunggumu yang tidak akan datang
Aku bahagia
Pada kenangan  saat berpegangan tangan dan berjalan bersama,
Aku melihat kembali saat kau berdiri di sana

Di tempat itu, aku akan tahu
Bagaimana aku perlahan berubah setiap hari
Pada hari-hari jauh ke depan, tersenyumlah untukku
Aku bahagia
Karena hari ini, tempat ini indah sepeti saat itu

Tidak ada alasan, seperti orang bodoh aku berdiri di tempat itu
Menjadi basah oleh hujan
Menunggumu yang tidak akan datang
Aku bahagia
Aku melihat kembali sekali lagi ke jalan ini di Gwanghanum
Saat kau berdiri di sana

credit : kpoplyrics . net
indo trans by me
take out with full credit

Rabu, 12 November 2014

Kris/Wu Yi Fan (吴亦凡) – There is a Place (有一个地方) lyrics with Indonesian Translate



PINYIN

我能看见 你的双眼 眺望着天边
无人街角 无声拥抱 静静的爱在燃烧

woo I can hear your voice
woo I can hear you in my mind

我想起最初你模样 想起斑驳的时光
你在我身旁 终于不再流浪
我想起熟悉的街道
想起逝去的美好
有一个地方
只有你和我知道

我的心跳 你的微笑 悄悄的给我依靠
woo I can hear your voice
woo 你是永恒的天堂

我想起最初你模样 想起斑驳的时光
你在我身旁 终于不再流浪
我想起熟悉的街道
想起逝去的美好
有一个地方
只有你和我知道

我想起最初你模样 想起斑驳的时光
你在我身旁 终于不再流浪
我想起那熟悉的街道
想起逝去的美好
有一个地方
只有你和我知道
我知道 只有我们知道

ROMANIZATION

Wǒ néng kànjiàn nǐ de shuāngyǎn tiàowàngzhe tiānbiān
wú rén jiējiǎo wúshēng yǒngbào jìng jìng de ài zài ránshāo

woo I can hear your voice
woo I can hear you in my mind

wǒ xiǎngqǐ zuìchū nǐ múyàng xiǎngqǐ bānbó de shíguāng
nǐ zài wǒ shēn páng zhōngyú bù zài liúlàng
wǒ xiǎngqǐ shúxī de jiēdào
xiǎngqǐ shìqù dì měihǎo
yǒu yīgè dìfāng
zhǐyǒu nǐ hé wǒ zhīdào

wǒ de xīntiào nǐ de wéixiào qiāoqiāo de gěi wǒ yīkào
woo I can hear your voice
woo nǐ shì yǒnghéng de tiāntáng

wǒ xiǎngqǐ zuìchū nǐ múyàng xiǎngqǐ bānbó de shíguāng
nǐ zài wǒ shēn páng zhōngyú bù zài liúlàng
wǒ xiǎngqǐ shúxī de jiēdào
xiǎngqǐ shìqù dì měihǎo
yǒu yīgè dìfāng
zhǐyǒu nǐ hé wǒ zhīdào

wǒ xiǎngqǐ zuìchū nǐ múyàng xiǎngqǐ bānbó de shíguāng
nǐ zài wǒ shēn páng zhōngyú bù zài liúlàng
wǒ xiǎngqǐ nà shúxī de jiēdào
xiǎngqǐ shìqù dì měihǎo
yǒu yīgè dìfāng
zhǐyǒu nǐ hé wǒ zhīdào
wǒ zhīdào zhǐyǒu wǒmen zhīdào

INDO TRANS

Aku bisa melihat tatapan matamu di cakrawala
Sebuah ujung jalan yang kosong, rangkulan yang tenang, cinta yang diam-diam terbakar

Woo~ Aku bisa mendengar suaramu
Woo~ Aku bisa mendengarmu di dalam pikiranku

Aku memikirkan kembali tatapan pertamaku padamu, memikirkan kembali saat-saat belang itu
Denganmu di sisiku, Aku akhirnya berhenti mengembara tanpa tujuan
Aku memikirkan kembali jalan-jalan yang familiar itu
Memikirkan kembali hari-hari indah yang terbang menjauh
Ada sebuah tempat
Hanya kau dan aku yang tahu

Detak jantungku, senyummu, diam-diam memberiku dukungan
Woo~ Aku bisa mendengar suaramu
Woo~ Kau adalah surga abadiku

Aku memikirkan kembali tatapan pertamaku padamu, memikirkan kembali saat-saat belang itu
Denganmu di sisiku, Aku akhirnya berhenti mengembara tanpa tujuan
Aku memikirkan kembali jalan-jalan yang familiar itu
Memikirkan kembali hari-hari indah yang terbang menjauh
Ada sebuah tempat
Hanya kau dan aku yang tahu

Aku memikirkan kembali tatapan pertamaku padamu, memikirkan kembali saat-saat belang itu
Denganmu di sisiku, Aku akhirnya berhenti mengembara tanpa tujuan
Aku memikirkan kembali jalan-jalan yang familiar itu
Memikirkan kembali hari-hari indah yang terbang menjauh
Ada sebuah tempat
Hanya kau dan aku yang tahu
Aku tahu, suatu tempat kita saja yang tahu

credit : colorcodedlyrics
indo trans by me
take out with full credit

---

Agak bingung pas translate 斑驳 (Bānbó) dan englis trans nya itu mottled dan artinya bintik-bintik akhirnya gue jadiin belang haha.
Gege T.T your voice's so warm and soft. Miss you gege T.T
oke lupakan keabsurdan gue ini -_- tapi suaranya Kris a.k.a Wu Yifan emang bagus. Gak ngerti aja kenapa dia jadi rapper waktu di EXO. Hng, kalo semua vocal, terus rappernya siapa? Lupakan saja -_-

HI SUHYUN – I’m Different (나는 달라) (feat. iKON’s Bobby) lyrics With Indonesian Translate





나는 달라

naneun dalla
“I’m Different”
[Single] 나는 달라
2014.11.11

 Hi, Suhyun, Bobby


 

HANGUL 

Come on baby
자꾸 망설이지 말고 어서 들어와 내게
월화수목금토일 보여줄게 신세계
니 맘속 눈물을 멈춰줄게 Don’t play me
내가 원하는 건 그저 너일뿐
내가 필요한 건 너의 삶의 일부
나와 갈 때까지 가는 거야 me and u
[SH/HI] so listen up 그 손 멈춰
[SH/HI] 바라만 봐 절대 건드릴 수 없어
[SH/HI] 애써 아무렇지 않은 척
두고 봐 넌 잠시도 못 배길 걸
나 같은 여자 흔하지 않아
나는 달라 나는 나는 남달라
날 다른 여자와 비교하지 마라
나는 달라 나는 나는 남달라
나는 나는
whoa ooh whoa ooh whoa
너는 몰라 너는 너는 날 몰라
너는 너는 너는 너는
Crazy 다시 태어난다 해도
널 만날거야 baby
그냥 서 있기만해도 가슴이 뛰어 왠지
이대로 기차는 멈추지 않아 save me
내가 원하는 건 그저 너일뿐
내가 필요한 건 너의 삶의 일부
나와 갈 때까지 가는 거야 me and u
[HI/SH] so listen up 그 손 멈춰
[HI/SH] 바라만 봐 절대 건드릴 수 없어
[HI/SH] 애써 아무렇지 않은 척
두고 봐 넌 잠시도 못 배길 걸
나 같은 여자 흔하지 않아
나는 달라 나는 나는 남달라
날 다른 여자와 비교하지 마라
나는 달라 나는 나는 남달라
나는 나는
whoa ooh whoa ooh whoa
너는 몰라 너는 너는 날 몰라
너는 너는 너는 너는
세상은 넓고 멀어도
할 일이 참 많아도
너 없인 아무것도
get it get it get it get it
까리 까리 해서 미안해 babe
끼리끼리 끼리끼리
아니 아니 싫음 떠나지 왜
Ain’t that what u want
Ain’t that what u want
똑같지 여잔 다 전부
난 밀렵꾼 너넨 다 여우
bet u never seen arrow like me
윙크 한 방이면 니 맘엔
내가 살지 right?
나 같은 여자 흔하지 않아
나는 달라 나는 나는 남달라
날 다른 여자와 비교하지 마라
나는 달라 나는 나는 남달라
나는 나는
whoa ooh whoa ooh whoa
너는 몰라 너는 너는 날 몰라
너는 너는
whoa ooh whoa ooh whoa
너는 몰라 너는 너는 날 몰라
너는 너는 너는 너는

ROMANIZATION   

Come on baby
jakku mangseoriji malgo eoseo deureowa naege
wolhwasumokgeumtoil boyeojulge sinsegye
ni mamsok nunmureul meomchwojulge Don’’t play me

naega wonhaneun geon geujeo neoilppun
naega pillyohan geon neoui sarmui ilbu
nawa gal ttaekkaji ganeun geoya me and u
[SH/HI] so listen up geu son meomchwo
[SH/HI] baraman bwa jeoldae geondeuril su eobseo
[SH/HI] aesseo amureochi anheun cheok
dugo bwa neon jamsido mot baegil geol
na gateun yeoja heunhaji anha
naneun dalla naneun naneun namdalla
nal dareun yeojawa bigyohaji mara
naneun dalla naneun naneun namdalla
naneun naneun
whoa ooh whoa ooh whoa
neoneun molla neoneun neoneun nal molla
neoneun neoneun neoneun neoneun
Crazy dasi taeeonanda haedo
neol mannalgeoya baby
geunyang seo itgimanhaedo gaseumi ttwieo waenji
idaero gichaneun meomchuji anha save me
naega wonhaneun geon geujeo neoilppun
naega pillyohan geon neoui sarmui ilbu
nawa gal ttaekkaji ganeun geoya me and u
[HI/SH] so listen up geu son meomchwo
[HI/SH] baraman bwa jeoldae geondeuril su eobseo
[HI/SH] aesseo amureochi anheun cheok
dugo bwa neon jamsido mot baegil geol
na gateun yeoja heunhaji anha
naneun dalla naneun naneun namdalla
nal dareun yeojawa bigyohaji mara
naneun dalla naneun naneun namdalla
naneun naneun
whoa ooh whoa ooh whoa
neoneun molla neoneun neoneun nal molla
neoneun neoneun neoneun neoneun
sesangeun neorpgo meoreodo
hal iri cham manhado
neo eobsin amugeotdo
get it get it get it get it
kkari kkari haeseo mianhae babe
kkirikkiri kkirikkiri
ani ani sirheum tteonaji wae
Ain’’t that what u want
Ain’’t that what u want
ttokgatji yeojan da jeonbu
nan millyeopkkun neonen da yeou
bet u never seen arrow like me
wingkeu han bangimyeon ni mamen
naega salji right?
na gateun yeoja heunhaji anha
naneun dalla naneun naneun namdalla
nal dareun yeojawa bigyohaji mara
naneun dalla naneun naneun namdalla
naneun naneun
whoa ooh whoa ooh whoa
neoneun molla neoneun neoneun nal molla
neoneun neoneun
whoa ooh whoa ooh whoa
neoneun molla neoneun neoneun nal molla
neoneun neoneun neoneun neoneun

INDO TRANS

 Ayolah sayang
Berhentilah ragu-ragu, cepat dan datang padaku
Setiap hari aku akan menunjukan padamu dunia yang baru
Aku akan menghentikan air mata di hatimu, jangan permainkan aku

Yang aku mau hanya kau
Yang aku butuhkan hanya bagian dari hidupmu
Pergilah denganku hingga akhir kau dan aku

Jadi dengarkan, hentikan tangan itu
Lihat saja, kau tidak bisa menyentuhnya
Kau bisa berpura-pura tidak ada yang terjadi
Lihat saja, kau tidak akan bertahan untuk yang kedua

Gadis sepetiku, tidak begitu umum
Aku berbeda, aku specialI’m different, I’m special
Jangan membandingkanku dengan gadis lain
Aku berbeda, aku special
Aku, aku

Whoa ooh whoa ooh whoa
Kau tidak tahu, kau tidak tahu aku
Kau, kau, kau, kau

Gila bahkan jika aku lahir kembali
Aku akan mengencanimu, baby
Hanya melihatmu berdiri di sana membuat hatiku berpacu
Kereta tidak mau berhenti, selamatkan aku

Yang aku mau hanya kau
Yang aku butuhkan hanya bagian dari hidupmu
Pergilah denganku hingga akhir kau dan aku

Jadi dengarkan, hentikan tangan itu
Lihat saja, kau tidak bisa menyentuhnya
Kau bisa berpura-pura tidak ada yang terjadi
Lihat saja, kau tidak akan bertahan untuk yang kedua

Gadis sepetiku, tidak begitu umum
Aku berbeda, aku specialI’m different, I’m special
Jangan membandingkanku dengan gadis lain
Aku berbeda, aku special
Aku, aku

Whoa ooh whoa ooh whoa
Kau tidak tahu, kau tidak tahu aku
Kau, kau, kau, kau

Bahkan jika dunia ini dalam dan lebar
Bahkan jika banyak hal untuk dilakukan
Tanpamu, tidak berarti apa-apa
Get it get it get it get it
Maaf karena membingungkanmu, babe
Itu semua sama
Well, jika kau tidak menyukainya mengapa kau tidak pergi?
Inikah yang kau mau?
Inikah yang kau mau?

Semua gadis itu sama
Aku seorang pemburu dan kalian semua serigala
Tapi kau tidak pernah melihat panah sepertiku
Hanya dengan satu kedipan
Aku tinggal di hatimu, kan?

Gadis sepetiku, tidak begitu umum
Aku berbeda, aku specialI’m different, I’m special
Jangan membandingkanku dengan gadis lain
Aku berbeda, aku special
Aku, aku

Whoa ooh whoa ooh whoa
Kau tidak tahu, kau tidak tahu aku
Kau, kau, kau, kau

Whoa ooh whoa ooh whoa
Kau tidak tahu, kau tidak tahu aku
Kau, kau, kau, kau



lyrics credit : colorcodedlyrics
indo trans by me
take out with full credit

Jumat, 07 November 2014

D.O (EXO) – Scream (외침) Cart OST lyrics with Indonesian translate



HANGUL

고단한 하루가 길고 길었던
한숨 가득 지친 맘을 다잡아

오늘도 내일도 다시 일어나
하룰 살아 가겠죠

막연한 기대도 메마른 웃음도
차츰 변해 시간이 지나가도

서러운 마음은 돋아난 상처는
사라지지 않아요

서글픈 우리 외침이 들리나요
한없이 참고 견뎠죠

길을 걷다 어둠이 찾아와도
손을 잡고서 함께였는데


불꺼진 창문 사이 한줄기
언젠가는 환히 비춰주기를

바라고 바라면 이뤄질거라
믿고 기다렸는데

서글픈 우리 외침이 들리나요
한없이 참고 견뎠죠

길을 걷다 어둠이 찾아와도
손을 잡고서 함께였는데

아무런 대답이 없나요
아무런 없이 숨겨왔나요

고단한 하루가 길고 길었던
한숨 가득 지친 맘을 다잡아

오늘도 내일도 다시 일어나
하룰 살아 가겠죠

ROMANIZATION

godanhan haruga gilgo gireotdeon nal
hansum gadeuk jichin mameul dajaba

oneuldo naeildo tto dasi ireona
harul sara gagetjyo

magyeonhan gidaedo memareun useumdo
chacheum byeonhae sigani jinagado

seoreoun maeumeun dodanan sangcheoneun
sarajiji anhayo

seogeulpeun uri oechimi deullinayo
haneobsi chamgo tto gyeondyeotjyo

meon gireul geotda eodumi chajawado
du soneul japgoseo neul hamkkeyeonneunde

bulkkeojin changmun teum sai hanjulgi bit
eonjenganeun hwanhi bichwojugireul

barago baramyeon kkok irwojilgeora
mitgo gidaryeonneunde

seogeulpeun uri oechimi deullinayo
haneobsi chamgo tto gyeondyeotjyo

meon gireul geotda eodumi chajawado
du soneul japgoseo neul hamkkeyeonneunde

wae amureon daedabi eomnayo
wae amureon mal eobsi sumgyeowannayo

godanhan haruga gilgo gireotdeon nal
hansum gadeuk jichin mameul dajaba

oneuldo naeildo tto dasi ireona
harul sara gagetjyo


 



INDO TRANS

Pada suatu hari yang panjang dan melelahkan
Aku bersama hatiku yang terisi oleh desahan

Hari ini dan besok, aku akan bangun lagi
Dan hidup melewati hari

Harapan yang samar-samar, tawa yang kering
Mereka berubah seiring waktu berlalu

Hatiku yang sedih dan luka yang nyata
Mereka tidak mau menghilang

Bisakah kau dengar tangis sedih kami?
Kami menahannya dan dan menanggung tanpa henti

Bahkan saat kegelapan datang saat berjalan di jalan sempit yang jauh ini
Kita berpegangan tangan dan selalu bersama

Mengapa tidak ada jawaban?
Mengapa kau menyembunyikannya tanpa sebuah kata?

Pada suatu hari yang panjang dan melelahkan
Aku bersama hatiku yang terisi oleh desahan


Hari ini dan besok, aku akan bangun lagi
Dan hidup melewati hari

indo trans by me
credit lyrics : blue and pink feather
take out with full credits

Kamis, 06 November 2014

Ladies’ Code (레이디스 코드) – Bad Girl (나쁜여자) lyrics with Indonesian Translate


Title : Nappeun yeoja  (나쁜여자) / Bad Girl
Album : Code #1 Bad Girl
Year : 2013


HANGUL 

Ashley] Listen

Zuny] 살다 보면 나 같은 여자도 있어
남들도 모두 손가락질 하고 있어
넌 왜~ 넌 왜~
아직도 나만 바라 보고 있어
Sojung] 제발 그만해
우리는 모두 끝난거야
세상 사람들 하는 얘기들
모두 다가 맞는 건데

Ashley] 나쁜 여자야
그래 바로 내가 그런 여자야
사랑 때문에 속고
아파하며 울고
할 줄 모르는 그런 사람
Sojung] 나쁜 여자란
바로 나를 보고 하는 말이야
Bad Girl bad girl bad bad girl
이젠 나 좀 내버려둬

Rise] 약한 여자라고
내 눈엔 착한 여자라고
가여운 여자로
그렇게 보지마
이런 나도 이젠 지겨워

EunB] 남들 하는 얘기
모두가 맞는 맞는 그런 얘기
헤픈 여자로 나쁜 여자로
손가락질 해도 좋아~

Ashley] 나쁜 여자야
그래 바로 내가 그런 여자야
사랑 때문에 속고
아파하며 울고
할 줄 모르는 그런 사람
Sojung] 나쁜 여자란
바로 나를 보고 하는 말이야
No more no more no no more
이젠 나 좀 내버려둬

EunB] 첨부터 말하지 못해서
너무 미안해
Ashley] 숨길 수 밖에 없었던
나를 이해해
Sojung] No no no no no~

Ashley] 나쁜 여자야 (Sojung) (나쁜 여자야)
그래 바로 내가 그런 여자야
(그런 여자야)
사랑 때문에 속고
아파하며 울고
할 줄 모르는 그런 사람
(사랑을 몰라 오)
Sojung] 나쁜 여자란
바로 나를 보고 하는 말이야
Bad Girl bad girl bad bad girl
이젠 나 좀 내버려둬

ROMANIZATION 

 Ashley] Listen

Zuny] salda bomyeon na gateun yeojado isseo
namdeuldo modu songaragjil hago isseo
neon wae~ neon wae~
ajikdo naman bara bogo isseo
Sojung] jebal geumanhae
urineun modu kkeutnangeoya
sesang saramdeul haneun yaegideul
modu daga majneun geonde

Ashley] nappeun yeojaya
geurae baro naega geureon yeojaya
sarang ttaemune sokgo
apahamyeo ulgo
hal jul moreuneun geureon saram
Sojung] nappeun yeojaran
baro nareul bogo haneun mariya
Bad Girl bad girl bad bad girl
ijen na jom naebeoryeodwo

Rise] yaghan yeojarago
nae nunen chaghan yeojarago
gayeoun yeojaro
geureohge bojima
ireon nado ijen jigyeowo
EunB] namdeul haneun yaegi
moduga majneun
matneun geuleon yaegi
hepeun yeojalo nappeun yeojalo
songaragjil haedo joha~

Ashley] nappeun yeojaya
geurae baro naega geureon yeojaya
sarang ttaemune sokgo
apahamyeo ulgo
hal jul moreuneun geureon saram
Sojung] nappeun yeojaran
baro naleul bogo haneun mariya
No more no more no no more
ijen na jom naebeoryeodwo

EunB] cheombuteo malhaji mothaeseo
neomu mianhae
Ashley] sumgil su bakke eobseotdeon
nareul ihaehae
Sojung] No no no no no~

Ashley] nappeun yeojaya (Sojung) (nappeun yeojaya)
geurae baro naega geureon yeojaya
(geuleon yeojaya)
sarang ttaemune sokgo
apahamyeo ulgo
hal jul moreuneun geureon saram
(sarangeul molla o)
Sojung] nappeun yeojaran
baro nareul bogo haneun mariya
Bad Girl bad girl bad bad girl
ijen na jom naebeoryeodwo

INDO TRANS

Dengar

Kau akan bertemu seorang gadis sepertiku saat kau hidup
Setiap orang menunjukkan jari padamu
Kau kenapa?
Kenapa kau masih hanya melihatku?
Tolong hentikan
Ini sudah berakhir diantara kita
Semua hal yang dikatakan orang-orang di dunia
Itu semua benar

Aku seorang bad girl
Ya, aku adalah perempuan seperti itu
Seseorang yang menyesatkan cinta
Yang tidak tahu bagaimana sakit atau menangis
Seorang bad girl adalah bagaimana kau memanggilku
Bad girl bad girl bad bad girl
Tolong tinggalkan aku sekarang

"Kau seorang gadis yang lemah,
Kau seorang gadis baik di mataku,
gadis kasihan"
Jangan lihat aku seperti itu
Aku muak sekarang

Hal-hal yang dikatakan orang lain
Hal-hal yang semuanya benar
Kau bisa menunjukku
dan panggil aku gadis yang mudah, bad girl
Aku tidak peduli

Aku seorang bad girl
Ya, aku adalah perempuan seperti itu
Seseorang yang menyesatkan cinta
Yang tidak tahu bagaimana sakit atau menangis
Seorang bad girl adalah bagaimana kau memanggilku
No more no more no no more
Tolong tinggalkan aku sekarang

Maafkan aku
Aku tidak memberitahumu sejak awal
Tolong mengerti aku
karena tidak punya kesempatan tetapi menyembunyikannya

No no no no no~

Aku seorang bad girl (Aku seorang bad girl)
Ya, aku adalah perempuan seperti itu (perempuan seperti itu)
Seseorang yang menyesatkan cinta
Yang tidak tahu bagaimana sakit atau menangis (tidak tahu cinta)
Seorang bad girl adalah bagaimana kau memanggilku
Bad girl bad girl bad bad girl
Tolong tinggalkan aku sekarang

lyrics credit : colorcodedlyrics
indo trans by me
take out with full credits

---

Hai I;m back. Sebenernya ini bukan lagu baru sih. Tapi beat, dance sama liriknya catchy banget. Sempet nyesel juga karena aku tahu LC setelah insiden kecelakaan tragis yang menimpa mereka :')
Well, lagu ini juga masuk di playlist hape dan emang lagu ini recommended banget buat di dengerin.