HANGUL
Don’t tell me why
두 눈을 감으면 네가 보이는데
Don’t tell me boy
넌 웃고 있는데 우리 웃고 있는데
Don’t tell me why
두 눈을 떠보면 난 울고 있는걸
Don’t tell me boy
우리 함께였는데
아침에 일어나 tv를 켜고
샤워를 하고 옷을 갈아입고서
나갈 준비를 해
오늘도 어제와 똑같은데
한 가지도 변한 게 없는데
왜 난
문득 울리는 전화길 보다가
나도 몰래 눈물이 흘러내리고
너는 왜 또 이렇게
넌 아무렇지 않게
내 맘을 또 흔들어놔
사실은 너무 보고 싶어
보고 싶어 네가
네 어깨 기대 울고 싶어
울고 싶어 내가
참아보려 애써 웃잖아
아직도 흔들리고 있잖아
제발 잘해 주지 마
더는 내게 잘해 주지 마
잘해주지 마 가슴이 아프잖아
눈에 뛰지 마 자꾸 네가 맴돌잖아
난 의외로 약해
그래서 너밖에 못 그려
그림을 지우다 다시 널 그려
또 너무 달콤해
[YR/SJ] 그래서 미치게 해
또 너무 달콤해
[YR/SJ] 그래서 미치게 해
넌 나를 아프게
그래서 더욱 미치게 해
[YR/SJ] 잘해주지 마
내게 널 보여주지 마
문득 울리는 전화길 보다가
나도 몰래 눈물이 흘러내리고
너는 왜 또 이렇게
넌 아무렇지 않게
내 맘을 또 흔들어놔
사실은 너무 보고 싶어
보고 싶어 네가
네 어깨 기대 울고 싶어
울고 싶어 내가
참아보려 애써 웃잖아
아직도 흔들리고 있잖아
제발 잘해 주지 마
더는 내게 잘해 주지 마
Don’t tell me why
잘해주지 마 가슴이 아프잖아
Don’t tell me boy
잘해주지 마
이렇게 내 가슴에서
지우려 하지만
그게 마음처럼
안 되는걸 어떻게
사실은 너무 보고 싶어
보고 싶어 네가
네 어깨 기대 울고 싶어
울고 싶어 내가
참아보려 애써 웃잖아
아직도 흔들리고 있잖아
제발 잘해 주지 마
더는 내게 잘해 주지 마
오늘도 어제와 똑같은데
한 가지도 변한 게 없는데
왜 난
ROMANIZATION
Don’’t tell me why
du nuneul gameumyeon nega boineunde
Don’’t tell me boy
neon utgo inneunde uri utgo inneunde
Don’’t tell me why
du nuneul tteobomyeon nan ulgo inneungeol
Don’’t tell me boy
uri hamkkeyeonneunde
achime ireona tvreul kyeogo
syaworeul hago oseul garaipgoseo
nagal junbireul hae
oneuldo eojewa ttokgateunde
han gajido byeonhan ge eomneunde
wae nan
mundeuk ullineun jeonhwagil bodaga
nado mollae nunmuri heulleonaerigo
neoneun wae tto ireoke
neon amureochi anke
nae mameul tto heundeureonwa
sasireun neomu bogo sipeo
bogo sipeo nega
ne eokkae gidae ulgo sipeo
ulgo sipeo naega
chamaboryeo aesseo utjanha
ajikdo heundeulligo itjanha
jebal jalhae juji ma
deoneun naege jalhae juji ma
jalhaejuji ma gaseumi apeujanha
nune ttwiji ma jakku nega maemdoljanha
nan uioero yakhae
geuraeseo neobakke mot geuryeo
geurimeul jiuda dasi neol geuryeo
tto neomu dalkomhae
[YR/SJ] geuraeseo michige hae
tto neomu dalkomhae
[YR/SJ] geuraeseo michige hae
neon nareul apeuge
geuraeseo deouk michige hae
[YR/SJ] jalhaejuji ma
naege neol boyeojuji ma
mundeuk ullineun jeonhwagil bodaga
nado mollae nunmuri heulleonaerigo
neoneun wae tto ireoke
neon amureochi anke
nae mameul tto heundeureonwa
sasireun neomu bogo sipeo
bogo sipeo nega
ne eokkae gidae ulgo sipeo
ulgo sipeo naega
chamaboryeo aesseo utjanha
ajikdo heundeulligo itjanha
jebal jalhae juji ma
deoneun naege jalhae juji ma
Don’’t tell me why
jalhaejuji ma gaseumi apeujanha
Don’’t tell me boy
jalhaejuji ma
ireoke nae gaseumeseo
jiuryeo hajiman
geuge maeumcheoreom
an doeneungeol eotteoke
sasireun neomu bogo sipeo
bogo sipeo nega
ne eokkae gidae ulgo sipeo
ulgo sipeo naega
chamaboryeo aesseo utjanha
ajikdo heundeulligo itjanha
jebal jalhae juji ma
deoneun naege jalhae juji ma
oneuldo eojewa ttokgateunde
han gajido byeonhan ge eomneunde
wae nan
INDO TRANS
Jangan beritahu aku kenapa
Jika aku menutup mataku, aku melihatmu
Jangan beritahu aku, boy
kau tersenyum, kita berdua tersenyum
Jangan beritahu aku kenapa
Jika aku membuka mataku, aku menangis
Jangan beritahu aku, boy
Kita bersama
jangan beritahu aku kenapa
Aku bangun pagi dan menyalakan tv
Aku mandi dan berganti baju
Aku bersiap untuk keluar
Hari ini sama seperti kemarin
Tidak ada yang berubah
Tapi kenapa
Aku melihat telepon yang berdering
Dan tanpa aku ketahui, air mata terjatuh
Kenapa kau melakukan ini lagi
Seperti tidak terjadi apa-apa
Kau mengguncangkan hatiku lagi
Sebenarnya, aku sangat merindukanmu
Aku merindukanmu
Aku ingin menangis di bahumu
Aku ingin menangis
Aku tersenyum mencoba menahannya
Aku masih terguncang
Tolong jangan baik padaku
Jangan baik padaku lagi
Jangan baik padaku, hatiku sakit
Berhentilah datang di depanku, kau tetap berputar di sekitarku
Aku lebih lemah dari yang terlihat
Jadi aku tidak bisa menggambar apapun kecuali kau
Aku menghapusnya lantas aku melukismu lagi
Kau sangat manis lahi
maka kau membuatku gila
kau menyakitiku
maka kau membuatku bahkan lebih gila
Jangan baik padaku
Jangan tunjukan dirimu padaku
Aku melihat telepon yang berdering
Dan tanpa aku ketahui, air mata terjatuh
Kenapa kau melakukan ini lagi
Seoerti tidak terjadi apa-apa
Kau mengguncangkan hatiku lagi
Sebenarnya, aku sangat merindukanmu
Aku merindukanmu
Aku ingin menangis di bahumu
Aku ingin menangis
Aku tersenyum mencoba menahannya
Aku masih terguncang
Tolong jangan baik padaku
Jangan baik padaku lagi
Jangan beritahu aku kenapa
Jangan baik padaku, hatiku sakit
Jangan beritahu aku, boy
Jangan jadi baik padaku
Aku mencoba mengapusmu dari hatiku
Tapi itu tidak mudah
Aku tidak tahu kenapa
Sebenarnya, aku sangat merindukanmu
Aku merindukanmu
Aku ingin menangis di bahumu
Aku ingin menangis
Aku tersenyum mencoba menahannya
Aku masih terguncang
Tolong jangan baik padaku
Jangan baik padaku lagi
Hari ini sama seperti kemarin
Tidak ada yang berubah
Tapi kenapa..
credit lyrics : colorcodedlyrics
eng trans : pop!gasa
Indo trans by me
Take out with full credit :D
---
Girl's day comeback dengan lagu I miss you dan menurut gue lagunya enak banget buat di dengerin. Mellow soft gitu. Kalau dari pemikiran gue, lagu ini nyeritain seorang cewek yang diphp sama cowok. Ugh cowok php emang ngeselin banget ya -_-
Di MV ini, Girl's Day cantik banget. Mereka tampil tanpa outfit sexy dan serba buka-bukaan. Mereka cantik banget sumpah. Bias gue eh kembaran gue si Minah ._. keren banget u,u *oke abaikan ini
0 komentar:
Posting Komentar