Selasa, 17 Maret 2015

MINAH (GIRL'S DAY) – I'M A WOMAN TOO (나도 여자예요) LYRICS WITH INDONESIAN TRANSLATION


Artist: 민아 (걸스데이) (Minah of Girl's Day)
Song: 나도 여자예요 (I'm A Woman Too)
Released: 2015.03.16


ROMANIZATION

Songarageul jipeoseo seeobwa
Ulji anhassdeon nareul
Neoreul mannago haengbokhaetnyago?
Jeongmallo sarangeun haetnyago?
Geu saramboda keun chimdae miteseo
Wae irido agicheoreom ulgo
Ittneunji ittneunji
Neoreul mot ijneunji (i feel you girl)

Ppallae bagunireul deulgo taeyeonhan cheok
Haruga eotteokhae ganeunji moreugo
Maeireul bappeuge bonaeya hal geoya
Neon naega neul ganghan jul algeoya (hajiman)

Nado yeojaeyo baby
Nado yeojaeyo baby
Neo ttaeme achime nuneul tteumyeon ulgo
Barame seuchyeodo dasi ulgo
Nado yeojaeyo baby

Jjaekkkak georineun sigye
Nado moreuge neoreul gidaryeo
Tisyu han bakseu neun sseun geo gata
Nunmuri jeongmal mareulji molla
(I feel you girl)

Ttae jinan deuramareul bogo taeyeonhan cheok
Haruga eotteokhae ganeunji moreugo
Maeireul bappeuge bonaeya hal geoya
Neon naega neul ganghan jul algeoya (hajiman)

Nado yeojaeyo baby
Nado yeojaeyo baby
Neo ttaeme achime nuneul tteumyeon ulgo
Barame seuchyeodo dasi ulgo
Nado yeojaeyo baby
Sing it with me now!

I love you love you love you
I love you love you
I love you love you love you
Yakhaejigo isseo nan

I love you love you love you
I love you love you
I love you love you love you
Neo eopsin mot saneunde

Nado yeojaeyo baby
Nado yeojaeyo baby
Eoseo mianhadago malhae
Eoseo sing it with me now!

I love you love you love you
I love you love you
I love you love you love you
Yakhaejigo isseo nan

I love you love you love you
I love you love you
I love you love you love you
Neo eopsin mot saneunde

Gopeunde bogopeunde
Geudae sarangi nan gopeunde
(I wanna feel the love)
Apeunde neomu apeunde
Geudael joheun geosman gieokhae
(You’re gonna be ok)
Gopeunde bogopeunde
Geudae sarangi nan gopeunde
(I wanna feel the love)
Apeunde neomu apeunde
(but what you say)
I love you love you love you

INDO TRANS

Aku memakai jariku untuk berhitung
Berapa banyak hari yang aku lalui tanpa menangis
Kau bertanya apakah aku bahagia bertemu denganmu?
Apakah aku benar-benar mencintaimu?
Dibawah tempat tidur besar yang lebih besar dari orang itu
Mengapa aku menangis seperti seorang bayi?
Mengapa?
Mengapa aku tidak bisa melupakanmu? (Aku merasakanmu, girl)

Aku membawa keranjang cucianku, berpura-pura tenang
Aku tidak tahu bagaimana hariku berlalu
Aku ingin menghabiskan setiap hari dengan sibuk
Kau akan berpikir jika aku selalu kuat (tapi)

Aku juga seorang wanita, baby
Aku juga seorang wanita, baby
Karenamu, aku menangis saat aku membuka mata di pagi hari
Aku menangis lagi saat angin melewatiku
Aku juga seorang wanita, baby

Jam terus berdetak
Tanpa aku tahu, aku mulai menunggumu
Kupikir aku menghabiskan sekotak besar tisu
Air mataku tidak tahu bagaimana untuk kering

Aku menonton drama lama, berpura-pura tenang
Aku tidak tahu bagaimana hariku berlalu
Aku ingin menghabiskan setiap hari dengan sibuk
Kau akan berpikir jika aku selalu kuat (tapi)

Aku juga seorang wanita, baby
Aku juga seorang wanita, baby
Karenamu, aku menangis saat aku membuka mata di pagi hari
Aku menangis lagi saat angin melewatiku
Aku juga seorang wanita, baby
Nyanyikan denganku sekarang!

I love you love you love you
I love you love you
I love you love you love you
Aku semakin lemah

I love you love you love you
I love you love you
I love you love you love you
Aku tidak bisa hidup tanpamu

Aku juga seorang wanita, baby
Aku juga seorang wanita, baby
Cepat dan katakan kau menyesal
Cepat, nyanyikan denganku sekarang!

I love you love you love you
I love you love you
I love you love you love you
Aku semakin lemah

I love you love you love you
I love you love you
I love you love you love you
Aku tidak bisa hidup tanpamu

Aku lapar karenamu, Aku merindukanmu
Aku lapar akan cintamu
(Aku ingin merasakan cinta)
Ini sakit, ini sangat menyakitkan
Tapi aku hanya mengingat hal baik tentangmu
(Kau akan baik-baik saja)
Aku lapar karenamu, Aku merindukanmu
Aku lapar akan cintamu
(Aku ingin merasakan cinta)
Ini sakit, ini sangat menyakitkan
(Tapi apa yang kau katakan)
I love you love you love you


Romanization : kpoplyrics.net
English translation : pop!gasa

TAKE OUT WITH FULL CREDIT

CLICK HERE TO DOWNLOAD THIS SONG

0 komentar:

Posting Komentar